Be civil to all, sociable to many, familiar with few.
Будь вежлив со всеми, общителен с многими, фамильярен с некоторыми.