За всю историю ни одна птица не издавала звука, который не был бы присущ первым птицам; с тех пор, как в нетронутом Эдеме пал человек, каждая роза была только подобием.
No bird has ever uttered note that was not in some first bird's throat; since Eden's freshness and man's fall no rose has been original.