Anyone who lives within their means suffers from a lack of imagination.
Каждый, кто живет по средствам, страдает от недостатка воображения.
(Любой, кто живет в пределах своих возможностей, страдает от недостатка воображения.)