Преуспевающий мужчина — тот, кто зарабатывает больше, чем может потратить его жена. А преуспевающая женщина — та, которой удалось найти такого мужчину. 
A successful man is one who makes more money than his wife can spend. A successful woman is one who can find such a man.