I'd rather be hated for who I am, than loved for who I am not.
Пусть уж меня ненавидят за то, что я есть, чем любят за то, чем я не являюсь.