One cannot dictate an aphorism to a typist. It would take too long. An aphorism never coincides with the truth: it is either a half-truth or one-and-a-half truths.
Афоризм нельзя продиктовать машинистке. Было бы слишком долго. Афоризм никогда не содержит всей правды: в нём либо полправды, либо полторы.