1 2 3 4 5 6 7 8 9 
Использование металлических наручников и цепей

– Мы уже говорили о подвешивании. Можешь отнести его к недопустимым действиям. Оно занимает много времени, а ты будешь в моем распоряжении совсем недолго. Еще что-нибудь?
– Только не смейся, что такое «распорка»?
– Я обещал не смеяться и дважды извинился. – Кристиан окидывает меня сердитым взглядом. – Не заставляй меня делать это еще раз.
Мне кажется, что от его предупреждения я становлюсь меньше ростом. Он такой властный!
– Распорка – это планка, на которой крепятся наручники и/или оковы для ног. Забавная штуковина.
– Ладно… А как насчет кляпа? Меня бы встревожило, если бы я вдруг не смогла дышать.
– Это меня бы встревожило. Не хочу, чтобы ты задохнулась.
– А как с кляпом во рту использовать стоп-слова?
– Прежде всего, надеюсь, что они тебе не понадобятся. Но если у тебя будет заткнут рот, мы можем использовать жесты, – немного помолчав, говорит он.
Я моргаю. Но если я буду связана, тогда как? Мозг постепенно затуманивается… Хм, алкоголь.
– Я нервничаю из-за кляпа.
– Хорошо, возьму на заметку.
Меня вдруг осеняет, и я поднимаю взгляд на Кристиана.
– Тебе нравится связывать своих нижних, чтобы они не могли к тебе прикасаться?
Он смотрит на меня широко распахнутыми глазами.
– Это одна из причин, – тихо признает он.
– И потому ты связал мне руки, да?
– Да.
– Ты не любишь это обсуждать, – произношу я вполголоса.
– Не люблю. Хочешь еще выпить? От спиртного ты храбреешь, а мне нужно знать, как ты относишься к боли.
Ох, черт… самый неприятный раздел. Кристиан наливает мне шампанского, и я делаю глоток.
– Так как ты относишься к боли?
Кристиан выжидающе смотрит на меня, потом мрачно замечает:
– Ты снова кусаешь губу.
Сразу же перестаю, но не знаю, что ему ответить. Краснею и смотрю вниз, на руки.
– Тебя физически наказывали в детстве?
– Нет.
– Значит, тебе не с чем сравнивать.
– Да.
– Это не так плохо, как кажется. Воображение – вот твой злейший враг, – шепчет Кристиан.
– Тебе обязательно нужно причинять кому-нибудь боль?
– Да.
– Почему?
– Тут все взаимосвязано, Анастейша. Я это делаю, и все. Вижу, ты нервничаешь. Давай обсудим виды боли.
Он показывает мне перечень. Мое подсознание с криками убегает и прячется за диваном.

Шлепанье ладонью
Удары шлепалкой
Порка плетью
Порка розгами
Укусы
Зажимы для сосков
Генитальные зажимы
Лед
Горячий воск
Другие виды/способы причинения боли.

– Так, ты отказалась от генитальных зажимов. Согласен. Вообще-то, самое болезненное наказание – порка розгами.
Я бледнею.
– Будем готовиться к нему постепенно.
– Или совсем уберем, – шепчу я.
– Это часть сделки, детка, но мы не будем торопиться. Анастейша, я не стану доводить тебя до крайности.
– Больше всего меня пугают наказания. – Мой голос едва слышен.
– Хорошо, что ты мне сказала. Давай пока уберем порку розгами. Когда немного привыкнешь, усилим интенсивность. Будем действовать постепенно.
Я сглатываю, Кристиан наклоняется ко мне и целует в губы.
– Пока все было не так уж и плохо, да?
Пожимаю плечами. Такое ощущение, что сердце колотится в горле.
– Слушай, давай поговорим еще кое о чем, а потом в постель.
– Что?
Я часто моргаю и чувствую, как кровь приливает к местам, о существовании которых я до недавнего времени даже не подозревала.
– Ну же, Анастейша, из-за всех этих разговоров я хочу тебя трахнуть прямо сейчас, не дожидаясь следующей недели. Уверен, на тебя они тоже подействовали.
Смущенно ерзаю. Моя внутренняя богиня тяжело дышит.
– Убедилась? Кроме того, я хочу кое-что попробовать.
– Будет больно?
– Нет, и перестань видеть повсюду боль. Это удовольствие. Разве до сих пор тебе было больно?
Я вспыхиваю.
– Нет.
– Вот видишь. Слушай, сегодня днем ты говорила, что хочешь большего.
Внезапно он замолкает, и, похоже, ему слегка не по себе.
Вот это да! Что бы это значило?
Он сжимает мою ладонь.
– Мы можем попробовать, в те дни, когда ты не моя нижняя. Не знаю, что у нас получится, не знаю, как отделить одно от другого. Возможно, ничего не выйдет, но я хочу попытаться. Скажем, одну ночь в неделю.
Ох, ни фига себе! У меня отвисает челюсть, мое подсознание ошеломлено. Кристиан Грей согласен на большее! Он хочет попытаться! Мое подсознание выглядывает из-за дивана, на жестоком хищном личике по-прежнему ошеломленное выражение.
– Но у меня одно условие, – осторожно говорит Кристиан.
– Какое? – выдыхаю я.
Я согласна. Все, что попросишь.
– Ты милостиво примешь мой подарок на окончание университета.
В глубине души я знаю, что это. Меня охватывает страх.
– Пойдем, – командует Кристиан и рывком поднимает меня на ноги.
Он снимает куртку, набрасывает ее мне на плечи и ведет меня к двери.
Возле дома стоит красная машина – компактная двухдверная «Ауди».
– Это тебе. Поздравляю, – говорит Кристиан, притягивает меня к себе и целует в волосы.
Он купил мне чертов автомобиль, новехонький, судя по виду. Мало мне было книг! Тупо смотрю на машину и пытаюсь понять, что сейчас чувствую. С одной стороны, я в смятении, с другой – благодарна Кристиану, ошеломлена его поступком, но все же основное чувство – злость. Да, я злюсь, особенно после всего, что я сказала ему про книги… но тогда он уже купил эту машину. Кристиан берет меня за руку и ведет по дорожке к новому приобретению.
– Анастейша, твой «Фольксваген» уже старый и, прямо скажем, довольно опасный. Я себе не прощу, если с тобой что-нибудь случится, когда я так легко могу все уладить.
Он замолкает и пристально смотрит на меня, но у меня не хватает духу встретиться с ним взглядом. Я молча пялюсь на шикарную ярко-красную машинку.
– Я сказал о ней твоему отчиму. Он одобрил, – говорит Кристиан.
Возмущенно поворачиваюсь к нему и окидываю свирепым взглядом.
– Ты рассказал Рэю? Как ты мог!
Слова застревают у меня в горле. Как он посмел? Бедный Рэй. Мне плохо, чувствую себя оскорбленной за своего отца.
– Анастейша, это подарок. Неужели нельзя просто поблагодарить?
– Слишком дорогой подарок, и ты это знаешь.
– Только не для меня, когда речь идет о моем душевном спокойствии.
Я хмуро смотрю на него, у меня нет слов. Он просто не понимает! У него всегда были деньги. Ну хорошо, не всегда – в детстве не было, думаю я, и моя картина мира меняется. От этих мыслей я остываю и больше не сержусь из-за машины, наоборот, чувствую себя виноватой из-за своего приступа злости. Кристиан действовал из благих побуждений, может, не совсем правильно, но он не хотел меня обидеть.
– Буду рада, если ты одолжишь мне эту машину, как ноутбук.
Кристиан тяжело вздыхает.
– Хорошо, одолжу. На неопределенный срок, – говорит он и настороженно смотрит на меня.
– Никаких неопределенных сроков. На пока. Спасибо.
Он хмурится, но я быстро целую его в щеку и говорю нарочито умильным голосом:
– Спасибо за машину, господин.
Внезапно Кристиан хватает меня и прижимает к себе, держа за спину одной рукой, а другой вцепившись в мои волосы.
– А ты дерзкая женщина, Ана Стил!
Он страстно целует меня, раздвигает языком мои губы, и я понимаю, что пощады не будет.
Моя кровь вскипает, и я возвращаю поцелуй с не меньшей страстью. Я безумно хочу Кристиана – несмотря на машину, книги, пределы допустимого… порку розгами… я хочу его.
– Я едва сдерживаюсь, чтобы не трахнуть тебя прямо сейчас, на капоте этой машины, и показать тебе, что ты моя, и если я хочу купить тебе долбаную машину, я ее куплю, – рычит он. – А теперь отведем тебя в дом и разденем.
Кристиан целует меня грубо и сладко. Похоже, он не на шутку разозлился. Он хватает меня за руку и ведет в дом, прямиком в мою комнату… Мое подсознание снова спряталось за диван и прикрывает голову руками. Кристиан включает ночник и останавливается, глядя на меня.
– Пожалуйста, не сердись на меня, – шепчу я.
Его взгляд ничего не выражает, холодные серые глаза похожи на осколки дымчатого стекла.
– Мне жаль, что так вышло с книгами и машиной, – говорю я и умолкаю.
Кристиан задумчиво молчит.
– Ты пугаешь меня, когда злишься, – выдыхаю я, глядя на него.
Он качает головой и закрывает глаза. Когда он их открывает, выражение его лица чуть смягчается. Он делает глубокий вдох и сглатывает.
– Повернись, – приказывает он. – Я хочу вытащить тебя из этого платья.
Очередной перепад настроения, за ними не угонишься. Я послушно поворачиваюсь, мое сердце отчаянно колотится, неловкость постепенно вытесняется желанием, которое с кровью проносится по всему телу и сворачивается где-то глубоко внутри. Кристиан убирает мои волосы со спины, и они волнами падают с правого плеча на грудь. Он касается моего затылка указательным пальцем и мучительно медленно ведет им вниз вдоль позвоночника. Отполированный ноготь слегка царапает мою спину.
– Мне нравится это платье, – бормочет Кристиан. – Люблю смотреть на твою безупречную кожу.
На середине спины его палец достигает края платья. Кристиан просовывает палец под ткань и притягивает меня к себе так, что я оказываюсь спиной к нему. Чувствую, как он вжимается в мое тело и, наклонившись, нюхает мои волосы.
– Ты так хорошо пахнешь, Анастейша, так сладко!
Он касается носом моего уха, спускается по шее и оставляет цепочку нежных, легких поцелуев на моем плече. У меня учащается дыхание, теперь оно прерывистое, полное надежды. Чувствую пальцы Кристиана на молнии платья. До боли неторопливо они расстегивают ее, пока губы Кристиана движутся к другому плечу, он целует, лижет и слегка посасывает кожу. Мое тело отзывается на искусную ласку, я невольно выгибаюсь.
– Ты. Должна. Научиться. Стоять. Смирно, – шепчет он, отделяя каждое слово поцелуем.
Он расстегивает лямку на шее, платье падает и лужицей растекается у моих ног.
– Вы без бюстгальтера, мисс Стил. Мне это нравится.
Кристиан кладет руки на мою грудь, и соски напрягаются от его прикосновений.
– Подними руки и положи их мне за голову, – сдавленно шепчет он в мою шею.
Я повинуюсь, грудь поднимается и упирается в ладони Кристиана, соски твердеют еще сильнее. Я запускаю пальцы в его мягкие, сексуальные волосы и осторожно тяну. Наклоняю голову вбок, подставляя шею под его поцелуи.
– М-м-м… – шепчет он во впадинку за моим ухом и начинает ласкать пальцами соски, повторяя движения моих рук в его волосах.
Я не могу сдержать стон от острого укола наслаждения внизу живота.
– Может, дать тебе кончить вот так? – шепчет Кристиан.
Я выгибаю спину, вдавливаюсь грудью в его опытные руки.
– Вам нравится, мисс Стил, не так ли?
– М-м-м…
– Скажи мне!
Он продолжает медленную, чувственную пытку, нежно покручивая мои соски.
– Да.
– Что «да»?
– Да… господин.
– Хорошая девочка.
Внезапно Кристиан сильно меня щиплет, и мое тело, прижатое к нему, судорожно корчится.
Я ахаю от острой, утонченной боли, смешанной с наслаждением. Чувствую тело Кристиана. Издав еще один стон, сильнее вцепляюсь в его волосы.
– Думаю, ты еще не готова кончить, – шепчет Кристиан, нежно покусывая мочку моего уха, и перестает ласкать мою грудь. – К тому же я тобой недоволен.
«О нет… что это значит?» – проносится в моем затуманенном желанием мозгу.
– Возможно, я вообще не разрешу тебе кончить.
Он снова начинает ласкать мои соски, его пальцы покручивают, тянут, пощипывают. Я извиваюсь и прижимаюсь к нему задом.
Чувствую, как он усмехается мне в шею, пока его руки движутся вниз, к моим бедрам. Его пальцы проникают в мои трусы сзади, растягивают ткань, а потом он резким движением срывает их и бросает передо мной, чтобы я видела… Ох, ни фига себе. Его руки спускаются еще ниже… и он медленно вводит в меня палец.
– О да, моя сладкая девочка уже готова, – шепчет Кристиан, поворачивает меня к себе, и его дыхание учащается. Он облизывает свой палец. – Вы такая вкусная, мисс Стил.
Он вздыхает и, глядя на меня из-под полуопущенных век, тихо приказывает:
– Раздень меня.
На мне ничего нет, кроме туфель на высоком каблуке, да и те не мои, а Кейт. Я обескуражена. Я еще никогда не раздевала мужчину.
– Давай, ты справишься, – мягко подбадривает Кристиан.
О боже! Я растерянно моргаю. С чего начать? Тянусь к его футболке, но он хватает меня за руки и, хитро улыбаясь, качает головой.
– Нет-нет. Только не футболку, у меня есть кое-какие планы, возможно, тебе нужно будет ко мне прикоснуться.
Что-то новенькое… я могу трогать его через одежду. Он берет мою руку, кладет себе на джинсы, и я чувствую его эрекцию.
– Вот как вы на меня действуете, мисс Стил.
Я хватаю ртом воздух и слегка сжимаю пальцы. Кристиан ухмыляется.
– Хочу быть в тебе. Сними мои джинсы. Ты командуешь.
Ох, ни фига себе… я командую! Изумленно открываю рот.
– Ну и что ты будешь со мной делать? – дразнит меня Кристиан.
Сколько возможностей… Моя внутренняя богиня рычит от восторга, меня переполняют желание, неудовлетворенность и неудержимая отвага, свойственная семейству Стил. Я толкаю Кристиана на кровать, и он со смехом падает. Смотрю на него торжествующим взглядом, моя внутренняя богиня сейчас взорвется от нетерпения. Неловко и торопливо стаскиваю с Кристиана туфли и носки. Его глаза блестят от удовольствия и желания. Какой же он… великолепный… и мой. Залезаю на кровать и сажусь на него верхом, чтобы расстегнуть джинсы, запускаю пальцы под пояс, трогаю… ох… дорожку волос. Кристиан закрывает глаза и выгибается.
– Ты должен научиться лежать смирно, – строго говорю я и тяну за волосы под поясом.
У Кристиана перехватывает дыхание, и он ухмыляется.
– Да, мисс Стил, – шепчет он с горящим взглядом и с трудом продолжает: – В кармане джинсов презерватив.
Медленно исследую карман, не отводя глаз от лица Кристиана. Его рот полуоткрыт. Нащупываю два пакетика из фольги, вытаскиваю и кладу на кровать рядом с Кристианом. Два! Нетерпеливо тянусь к пуговице на его джинсах и расстегиваю неловкими пальцами. Я вне себя от возбуждения.
– Столько энтузиазма, мисс Стил, – шутливо говорит Кристиан.
Я веду язычок молнии вниз и понимаю, что брюки легко не снимутся… хм. Сползаю вниз и тяну. Джинсы чуть сдвигаются. Я хмурю брови. Ну почему это так трудно?
– Я не смогу лежать смирно, если ты и дальше будешь кусать губу, – предупреждает Кристиан, затем выгибает спину, я стаскиваю джинсы и трусы одновременно – вот это да! – и освобождаю его.
Он отшвыривает одежду ногой – весь мой, я могу делать все, что хочу. Как в Рождество.
– Что ты собираешься делать? – выдыхает Кристиан, от шутливого тона ничего не осталось.
Я прикасаюсь к нему, изучая взглядом его лицо. Он открывает рот и глубоко вдыхает. Кожа у него нежная и гладкая, но в то же время упругая – м-м-м, восхитительное сочетание! Наклоняюсь над Кристианом, волосы падают на лицо, и вот его член у меня во рту. Сосу изо всех сил. Кристиан закрывает глаза, его бедра дергаются под моим телом.
– Ох, Ана, полегче…
Чувствую себя могущественной как никогда. Я пробую его на вкус, дразню губами и языком, и это ощущение пьянит. Двигаю головой вверх-вниз, почти заглатывая член, губы плотно сжаты… еще и еще… Тело Кристиана напрягается.
– Все, Ана, хватит. Я пока не хочу кончать.
Сажусь и часто моргаю. Дыхание сбивается, я в полном замешательстве. Постойте, разве не я здесь командую? Похоже, у моей внутренней богини отобрали мороженое.
– Твоя невинность и энтузиазм просто обезоруживают, – с трудом произносит Кристиан. – Ты сверху… вот что нам нужно.
Ох.
– Вот, надень. – Он вручает мне пакетик из фольги.
Черт. Как надеть? Я разрываю пакетик и вытряхиваю липкий эластичный презерватив.
– Зажми пальцами кончик и раскатай его. Там воздух не нужен, – тяжело дыша, советует Кристиан.
Очень медленно, сосредоточившись изо всех сил, делаю, как велено.
– Боже, Анастейша, ты меня убиваешь…
Любуюсь делом своих рук и Кристианом. Он действительно прекрасный представитель человеческой породы, от одного взгляда на него возбуждаешься.
– Сейчас. Я хочу быть внутри тебя, – шепчет он.
Я смотрю на него непонимающим взглядом, и тогда Кристиан резко поднимается, и вот мы уже сидим лицом к лицу.
– Например, так, – выдыхает он, обхватывает рукой мои бедра, приподнимает, одним движением оказывается внизу и очень медленно опускает меня на себя.
Не могу сдержать стон, когда он проникает внутрь, растягивает меня, наполняет изнутри. Какое удивительное, сладостное, восхитительное ощущение полноты! О-о-о… пожалуйста!
– Да, детка, почувствуй меня, всего меня, – стонет Кристиан и на миг закрывает глаза.
И вот его член внутри, глубоко-глубоко, до упора, и Кристиан держит меня, не давая пошевелиться… секунды… минуты… я не знаю. Он смотрит мне в глаза.
– Как глубоко, – говорит он вполголоса, выгибается и двигает бедрами.
Из моего рта рвется стон – о боже! – и чудесное ощущение расходится кругами по животу… по всему телу.
– Еще! – шепчу я.
Кристиан лениво улыбается и выполняет мою просьбу.
Со стоном откидываю голову назад, волосы рассыпаются по спине. Кристиан очень медленно опускается назад на кровать.
– Двигайся, Анастейша, вверх-вниз, как захочешь. Держись за мои руки, – говорит он низким, хриплым и таким сексуальным голосом.
Я хватаюсь за его руки, как утопающий за соломинку. Осторожно приподнимаюсь и опускаюсь… вот это да! Глаза Кристиана горят от предвкушения. Он тоже тяжело дышит и приподнимает бедра, когда я опускаюсь. Мы находим нужный ритм – вверх-вниз, вверх-вниз – движемся в такт… и это… невыносимо… приятно. Между рваными вдохами-выдохами, в этой потрясающей наполненности глубоко внутри… пульсирует и нарастает потрясающее ощущение, я смотрю в глаза Кристиана… и вижу в них восхищение, восхищение мной.
Я трахаю его. Я командую им. Он принадлежит мне, а я – ему. Эта мысль подталкивает меня, мое тело тяжелеет, я больше не могу сдерживаться и сжимаюсь вокруг него в сладкой судороге, выкрикивая что-то несвязное. Он хватает мои бедра, закрывает глаза, откидывает голову, сжав челюсти, и тоже кончает. Я падаю ему на грудь, обессиленная, и оказываюсь между фантазией и реальностью, там, где нет ни запретов, ни пределов допустимого.

Глава 16

Внешний мир медленно вторгается в мои чувства, и, бог мой, вот это вторжение! Я словно плыву, мое расслабленное тело совершенно обессилело и не может пошевелиться. Я лежу на Кристиане, опустив голову ему на грудь. От него божественно пахнет: свежевыстиранным бельем, дорогим гелем для душа и лучшим, самым соблазнительным запахом на свете… им самим. Я не хочу двигаться, хочу вечно вдыхать этот аромат. Зарываюсь носом в футболку Кристиана и жалею о том, что она преграждает доступ к его телу. Постепенно прихожу в себя, протягиваю руку и в первый раз касаюсь его груди. Он такой твердый… сильный. Кристиан резко хватает мою руку, но потом подносит ее к губам и, смягчая свою грубость, нежно целует костяшки пальцев. Перекатывается на живот и смотрит на меня сверху вниз.
– Не надо, – говорит он вполголоса и легко целует меня.
– Почему ты не любишь, когда тебя трогают? – шепчу я, глядя в серые глаза.
– Потому, что испытал пятьдесят оттенков зла, Анастейша.
Ох… его честность обезоруживает. Я моргаю.
– В самом начале жизни мне пришлось очень тяжело. Не хочу грузить тебя подробностями. Просто не хочу.
Кристиан прижимается носом к моему носу, затем садится на кровати.
– Думаю, основы мы уже прошли. Как тебе?
Он выглядит чрезвычайно довольным собой, однако говорит деловым тоном, словно только что поставил очередную галочку в списке. Я все еще не могу отойти от его замечания о тяжелом начале жизни. Это невыносимо, мне отчаянно хочется узнать больше о его детстве, но вряд ли он расскажет. Наклоняю голову набок, подражая ему, и через силу улыбаюсь.
– Вы же не думаете, будто я верю в то, что вы действительно передали мне контроль? А если вы так думаете, то, значит, не учитываете мой уровень интеллекта. – Я хитро улыбаюсь. – Но все равно, спасибо за иллюзию.
– Мисс Стил, вы не просто красивая девушка. У вас уже было шесть оргазмов, и все благодаря мне, – игриво хвастается Кристиан.
Я краснею и моргаю от смущения под его взглядом. Неужели он ведет счет? Кристиан хмурит брови.
– Ты хочешь мне что-то рассказать? – Неожиданно его голос становится строгим.
Я морщусь.
– Мне утром приснился сон.
– Да? – Кристиан свирепо смотрит на меня.
У меня что, неприятности?
– Я кончила во сне.
Закрываю глаза рукой. Он молчит. Осторожно смотрю на него из-под руки. Похоже, он удивлен.
– Во сне?
– Да, и проснулась.
– Не сомневаюсь. Что тебе снилось?
Вот черт.
– Ты.
– И что же я делал?
Я снова закрываю лицо рукой. Словно маленькому ребенку, мне на какой-то миг кажется, что если я его не вижу, то и он меня не видит.
– Анастейша, в последний раз спрашиваю, что тебе снилось?
– У тебя был стек.
Кристиан убирает мою руку.
– Неужели?
– Да, – отвечаю я и густо краснею.
– Значит, ты не безнадежна. У меня есть несколько стеков.
– Из плетеной коричневой кожи?
Он смеется.
– Наверняка найду и такой, – говорит Кристиан, и его серые глаза блестят от удовольствия.
Наклонившись, он коротко целует меня, встает и поднимает свои трусы-боксеры. Ох, нет… уходит. Бросаю быстрый взгляд на часы – всего без двадцати десять. Поспешно вылезаю из кровати, натягиваю тренировочные штаны и майку, затем снова сажусь, скрестив ноги, и смотрю на него. Не хочу, чтобы он уходил. Что мне делать?
– Когда у тебя месячные? – спрашивает Кристиан, прерывая мои мысли.
– Терпеть не могу эти штуковины, – ворчит он, показывая презерватив, потом кладет его на пол и надевает джинсы.
– Ну? – настаивает он, когда я не отвечаю, и выжидающе смотрит на меня, как будто хочет услышать мое мнение о погоде.
Вот дерьмо! Это слишком личная информация.
– На следующей неделе, – бормочу я, разглядывая свои руки.
– Нужно решить вопрос с контрацепцией.
Как же он любит командовать! Тупо пялюсь на него, а он садится на кровать и надевает носки и туфли.
– У тебя есть врач?
Качаю головой. Мы снова вернулись к передаче контроля над активами, очередной поворот на сто восемьдесят градусов.
Кристиан хмурится.
– Я пришлю тебе своего врача. В воскресенье утром, до того как ты приедешь ко мне. Или он может осмотреть тебя у меня дома. Что ты предпочитаешь?
Это называется, он на меня не давит. Еще одна блажь, за которую он платит… хотя, собственно, в своих же интересах.
– У тебя.
Значит, я точно увижу его в воскресенье.
– Хорошо, я сообщу тебе время.
– Ты уходишь?
«Не уходи… Останься со мной, пожалуйста», – хочется мне крикнуть.
– Да.
«Ну почему?» – вопрос готов сорваться с моих губ. Но вместо этого я шепчу:
– Как ты доберешься?
– Тейлор заберет.
– Могу отвезти. У меня теперь замечательная новая машина.
Он смотрит на меня теплым взглядом.
– Вот это совсем другое дело. Но, думаю, ты слишком много выпила.
– Ты нарочно меня подпоил?
– Да.
– Зачем?
– Ты слишком много думаешь, и ты такая же молчаливая, как твой отчим. Тебя можно разговорить только после капельки спиртного, а мне нужно, чтобы ты была со мной честной. Иначе ты замыкаешься, и я понятия не имею, что у тебя на уме. Истина в вине, Анастейша.
– А ты, значит, со мной всегда честен?
– Я стараюсь. – Он настороженно смотрит на меня. – Наши отношения сложатся только в том случае, если мы будем честны друг с другом.
– Я хочу, чтобы ты остался и использовал вот это, – говорю я и показываю ему второй презерватив.
Он улыбается, его глаза весело блестят.
– Анастейша, я сегодня и так слишком далеко зашел. Мне нужно идти. Увидимся в воскресенье. Я подготовлю новый вариант контракта, и мы начнем играть по-настоящему.
– Играть?
Вот дерьмо. Сердце подпрыгивает к горлу.
– Я бы хотел провести с тобой сцену[7], но подожду, пока ты не подпишешь контракт. Тогда я буду знать, что ты готова.
– О, значит, я могу тянуть время, пока не подпишу?
Кристиан смотрит на меня оценивающим взглядом, затем криво улыбается.
– В принципе, да, но я могу не выдержать и сломаться.
– Как?
Моя внутренняя богиня проснулась и внимательно слушает. Кристиан ухмыляется; похоже, он меня дразнит.
– Стану чрезвычайно опасным.
У него заразительная улыбка.
– Как это?
– О, знаешь, всякие там взрывы, автомобильные погони, похищение, лишение свободы.
– Ты меня похитишь?
– О да, – ухмыляется Кристиан.
– И будешь насильно удерживать?
Ух, до чего же возбуждает!
– Конечно. Но тогда речь пойдет уже о полной передаче власти[8].
– А это еще что?
Я тяжело дышу, сердце бешено колотится. Он что, серьезно?
– Буду полностью тебя контролировать двадцать четыре часа в сутки.
У Кристиана блестят глаза, даже со своего места я чувствую его радостное волнение.
Вот черт!
– Короче говоря, у тебя нет выбора, – ехидно замечает он.
– Разумеется.
Я не могу скрыть сарказма в голосе, когда завожу глаза к небу.
– Анастейша Стил, ты только что закатила глаза.
– Нет, – пищу я.
– Да-да. А что я собирался сделать, если ты еще раз закатишь при мне глаза? – Кристиан садится на край кровати и тихо командует: – Иди сюда.
Я бледнею. Боже… он серьезно. Сижу совершенно неподвижно и смотрю на него.
– Я еще не подписала контракт…
– Я всегда держу слово. Сейчас я тебя отшлепаю, а потом оттрахаю быстро и жестко. Похоже, презерватив нам все-таки пригодится.
Он говорит тихо и угрожающе, и это чертовски сексуально. Мои внутренности сжимаются от горячего, жадного, растекающегося по всему телу желания. Кристиан смотрит на меня горящими глазами, ждет. Я неохотно выпрямляю ноги. Может, убежать? Вот оно, наши отношения висят на волоске, здесь и сейчас. Согласиться или отказаться? Но если я откажусь, то все будет кончено. Я точно знаю. «Согласись!» – умоляет внутренняя богиня, а подсознание почти парализовано.
– Я жду, – говорит Кристиан, – а я не люблю ждать.
Ох, ради всего святого! Испуганная и возбужденная, я тяжело дышу. Чувствую, как кровь пульсирует в теле, а ноги становятся ватными. Медленно подползаю к Кристиану.
– Хорошая девочка, – говорит он. – Теперь встань.
Вот дерьмо… неужели нельзя побыстрее покончить с этим? Не знаю, смогу ли удержаться на ногах. Нерешительно встаю. Кристиан протягивает руку, и я кладу презерватив на его ладонь. Внезапно он хватает меня и опрокидывает поперек своих колен. Легко поворачивается, и мой торс оказывается на кровати рядом с ним. Кристиан перекидывает правую ногу через мои бедра и кладет левую руку мне на поясницу так, что я не могу двигаться.
– Положи руки за голову, – приказывает он.
Я немедленно повинуюсь.
– Анастейша, почему я это делаю? – спрашивает Кристиан.
– Потому что я закатила глаза в твоем присутствии, – с трудом выдавливаю я.
– Думаешь, это вежливо?
– Нет.
– Будешь еще так делать?
– Нет.
– Я буду шлепать тебя всякий раз, когда ты закатишь глаза, поняла?
Он очень медленно приспускает мои штаны. Это унизительно, страшно и очень возбуждает. Кристиан устраивает целый спектакль и откровенно наслаждается. У меня вот-вот выскочит сердце, я едва дышу. Черт, наверное, будет больно?
Кристиан кладет руку на мой обнаженный зад, ласкает, нежно гладит ладонью. А потом убирает руку… и сильно шлепает меня по ягодице. Ой! От боли у меня глаза лезут на лоб, я пытаюсь встать, но Кристиан не дает – его рука лежит между моих лопаток. Он ласкает меня там, где только что ударил, его дыхание становится громким и хриплым. Он шлепает меня еще раз, потом еще. Как же больно! Я молчу, только морщусь от боли. Волна адреналина проносится по моему телу, и под его воздействием я извиваюсь, пытаясь увернуться от ударов.
– Лежи смирно, – предупреждает Кристиан, – иначе буду шлепать дольше.
Он гладит меня, а потом следует шлепок. Возникает ритмический рисунок: ласка, поглаживание, резкий удар. Нужно сосредоточиться, чтобы вынести пытку. Мой разум пустеет, когда я пытаюсь привыкнуть к тягостному ощущению. Кристиан не шлепает два раза подряд по одному месту, он распространяет боль.
– А-а-а! – я громко кричу на десятом шлепке – оказывается, я мысленно считала удары.
– Я только разогрелся.
Кристиан вновь шлепает меня, затем нежно гладит. Сочетание обжигающего удара и нежной ласки сводит меня с ума. Шлепает еще раз… невыносимо. Лицо болит – так сильно я его морщу. Снова кричу.
– Никто тебя не услышит, детка.
Удар, потом еще один. В глубине души мне хочется умолять Кристиана прекратить экзекуцию, но я молчу. Ни за что не доставлю ему этого удовольствия. Неумолимый ритм продолжается. Я кричу еще шесть раз. Всего восемнадцать шлепков. Мое тело словно поет от беспощадных побоев.
– Хватит, – хрипло говорит Кристиан. – Отлично, Анастейша. А теперь я тебя трахну.
Он гладит мои ягодицы, и кожа саднит от ласковых прикосновений, которые спускаются все ниже и ниже. Неожиданно он вставляет в меня два пальца, и я ахаю, хватая ртом воздух. Это новое насилие проясняет мой затуманенный мозг.
– Почувствуй меня. Посмотри, как твоему телу нравится то, что я делаю. Ты уже течешь, только для меня, – говорит он, и в его голосе слышится восхищение.
Кристиан то вводит в меня пальцы, то вытаскивает, все быстрее и быстрее.
Я мычу… нет, конечно, нет… вдруг он убирает руку… и я остаюсь со своим желанием.
– В следующий раз я заставлю тебя считать вслух. Где презерватив?
Он нащупывает презерватив, осторожно поднимает меня и укладывает лицом вниз. Слышу шорох расстегиваемой молнии и шелест рвущейся фольги. Кристиан стягивает мои штаны, осторожно ставит меня на колени и ласково гладит по саднящим ягодицам.
– Сейчас я тебя возьму. Можешь кончить, – шепчет он.
Что? Как будто у меня есть выбор.
И вот он уже внутри, быстро наполняет меня, и я не могу сдержать громкий стон. Кристиан входит резкими, сильными толчками, его тело задевает мой отшлепанный зад, который нестерпимо болит. Невыносимо острое ощущение – жгучее, стыдное и очень возбуждающее. Другие чувства приглушены или исчезли, я сосредоточена только на том, что делает со мной Кристиан, на знакомом, стремительно нарастающем напряжении в глубине живота. НЕТ… мое тело предает меня и взрывается сокрушительным оргазмом.
– О, Ана! – выкрикивает Кристиан и кончает, крепко схватив меня и не давая пошевелиться, пока он изливается. Потом, тяжело дыша, обессиленно падает рядом, притягивает меня к себе так, что я оказываюсь на нем, и зарывается лицом в мои волосы. – Ох, детка, – выдыхает он, – добро пожаловать в мой мир.
Мы лежим, жадно хватая воздух, и ждем, пока не замедлится дыхание. Кристиан нежно гладит мои волосы. Я вновь на его груди, но сейчас у меня нет сил, чтобы поднять руку и прикоснуться к нему. Вот это да… я до сих пор жива. У меня больше выдержки, чем я думала. Моя внутренняя богиня пребывает в прострации… ну, по крайней мере, ее не слышно. Кристиан глубоко вдыхает, нюхая мои волосы.
– Отлично, детка, – шепчет он с тихой радостью в голосе.
Его слова обволакивают меня как мягкое, пушистое полотенце из отеля «Хитман», и я радуюсь, что Кристиан доволен. Он тянет за бретельку моей майки.
– Неужели ты спишь в этом?
– Да, – сонно произношу я.
– Такая красавица должна ходить в шелках. Я поведу тебя по магазинам.
– Меня вполне устраивает моя одежда, – бормочу я, пытаясь возмутиться.
Он снова целует меня в голову.
– Посмотрим.
Мы лежим еще несколько минут, а может, часов, и я, похоже, дремлю.
– Мне нужно идти. – Кристиан нежно прикасается к моему лбу губами. – Как ты себя чувствуешь?
Какое-то время размышляю над его вопросом. У меня горят ягодицы, но, как ни странно, чувствую я себя прекрасно, правда, сил совсем не осталось. Неожиданное, довольно унизительное осознание. Ничего не понимаю.
– Хорошо, – шепчу я. Не хочу больше ничего говорить.
Кристиан встает.
– Где у вас ванная?
– По коридору налево.
Он поднимает с пола презерватив и выходит. Я с трудом встаю и надеваю треники. От прикосновения ткани кожа на заду слегка саднит. Меня смущает собственная реакция. Вспоминаю слова Кристиана – не помню, правда, когда точно он это сказал, – что после хорошей трепки мне сразу станет лучше. Как такое возможно? Хотя, как ни странно, он прав. Не скажу, что была в восторге от экзекуции, честно говоря, я по-прежнему готова на что угодно, лишь бы избежать боли, но сейчас… Я испытываю странное, однако приятное чувство удовлетворения и безопасности. Ничего не понимаю.
Заходит Кристиан. Мне неловко смотреть ему в глаза, и потому я разглядываю свои руки.
– Я нашел детское масло. Давай я смажу тебе ягодицы.
Что?
– Не надо, все нормально.
– Анастейша, – говорит он предупреждающим тоном.
Я хочу было закатить глаза, но вовремя останавливаюсь. Встаю лицом к кровати. Кристиан садится рядом и осторожно снимает с меня треники. В очередной раз. «Вверх-вниз, как трусы у шлюхи», – язвит мое подсознание. Мысленно посылаю его куда подальше. Кристиан выдавливает на ладонь немного детского масла и с бережной нежностью втирает его в мою кожу – надо же, какой универсальный продукт, годится и для смывки макияжа, и в качестве успокаивающего бальзама для отшлепанной задницы.
– Люблю к тебе прикасаться, – шепчет Кристиан, и я вынуждена признать, что мне тоже нравится, когда он меня трогает.
– Вот и все, – говорит он и натягивает на меня штаны.
Бросаю взгляд на часы. Половина одиннадцатого.
– Мне пора.
– Я тебя провожу.
По-прежнему не могу смотреть ему в лицо. Он берет меня за руку и ведет к входной двери. К счастью, Кейт еще нет дома. Должно быть, еще ужинает с родителями и Итаном. Я искренне радуюсь, что она не слышала, как меня наказывают.
– Разве тебе не нужно позвонить Тейлору? – спрашиваю я, отводя взгляд.
– Тейлор здесь с девяти часов. Посмотри на меня, – шепчет Кристиан.
Заставляю себя поднять на него глаза и натыкаюсь на изумленный взгляд.
– Ты не плакала, – тихо говорит Кристиан, затем хватает меня в охапку, яростно целует и шепчет в мои губы: – В воскресенье.
В его голосе слышится обещание, смешанное с угрозой. Я смотрю, как он идет по дорожке и садится в большую черную «Ауди». Он не оглядывается. Я закрываю дверь и беспомощно стою в гостиной квартиры, где мне осталось провести всего две ночи. Почти четыре года я жила здесь счастливо… но сейчас, впервые в жизни, мне неуютно и плохо наедине с собой. Может, я слишком далеко ушла от себя настоящей? За моим внешним спокойствием скрывается море слез. Ирония в том, что я даже не могу сесть и как следует выплакаться. Приходится стоять. Уже поздно, но я решаю позвонить маме.
– Милая, как ты? Как прошла выпускная церемония? – радостно говорит она в трубку, и ее голос действует на меня как бальзам.
– Извини, что звоню так поздно, – шепчу я.
Мама замолкает.
– Ана, что случилось? – спрашивает она серьезным тоном.
– Ничего, мамочка, мне просто захотелось тебя услышать.
Какое-то время она молчит.
– Ана, что с тобой? Расскажи мне.
Голос мамы ласковый и успокаивающий, и я знаю, что она искренне за меня волнуется. Из глаз брызгают непрошеные слезы. Я столько плакала за последние несколько дней!
– Ана, прошу тебя, – говорит мама с беспокойством, которое словно отражает мою боль.
– Ах, мама, это все из-за мужчины.
– Что он с тобой сделал?
Ее тревога становится осязаемой.
– Дело не в этом.
Хотя, честно говоря, именно в этом… Вот дерьмо. Не хочу ее расстраивать, просто мне нужно, чтобы кто-то побыл сильным за меня.
– Ана, пожалуйста, ты меня пугаешь.
Делаю глубокий вдох.
– Я вроде как влюбилась, но мы такие разные, что я не уверена, стоит ли нам быть вместе.
– Ох, милая, как бы я хотела быть рядом! Прости, что пропустила выпускную церемонию. Наконец-то ты влюбилась! Девочка моя, с мужчинами очень сложно! Они принадлежат к другому биологическому виду. Ты давно с ним знакома?
Кристиан точно принадлежит к другому виду… он вообще с другой планеты.
– Примерно три недели.
– Всего ничего! Как можно узнать человека за такое короткое время? Не бери в голову, просто не подпускай его к себе до тех пор, пока не поймешь, что он тебя достоин.
Ух ты… я впечатлена, что мама попала в точку, вот только ее совет несколько запоздал. Достоин ли он меня? Интересный подход. Я всегда сомневалась, достойна ли я его.
– Милая, у тебя грустный голос. Приезжай к нам. Я ужасно по тебе скучаю. Боб тоже будет рад тебя видеть. Ты сможешь взглянуть на вещи под другим углом. Тебе просто необходим отдых, ведь ты столько работала.
Соблазнительное предложение! Сбежать в Джорджию к солнцу и коктейлям. К маминому чувству юмора… ее любящим рукам.
– В понедельник у меня два собеседования в Сиэтле.
– О, прекрасные новости.
Дверь открывается, и входит Кейт. Она улыбается, но, увидев, что я плакала, сразу же мрачнеет.
– Мам, мне пора. Я подумаю, может, и приеду. Спасибо.
– Милая, не относись к мужчинам всерьез, ты еще так молода. Живи в свое удовольствие.
– Да, мама. Я тебя люблю.
– И я тебя очень люблю, Ана. Береги себя.
Я кладу трубку и оказываюсь лицом к лицу с Кэтрин Кавана, которая смотрит на меня свирепым взглядом.
– Что, этот неприлично богатый мудак снова тебя обидел?
– Нет… вроде того… э-э-э… да.
– Пошли его подальше. С тех пор, как ты его встретила, ты буквально сама не своя. Никогда тебя такой не видела.
Черно-белый мир Кэтрин Кавана прост и ясен. В нем нет таинственных, расплывчатых и неуловимых оттенков серого. Добро пожаловать в мой мир.
– Садись, давай поговорим, выпьем вина… О, да вы пили шампанское! – Кейт исследует бутылку. – И весьма неплохое.
Я вяло улыбаюсь и с опаской смотрю на диван. «Хм… сидеть».
– Что с тобой?
– Я упала и приземлилась на задницу.
Ей не приходит в голову усомниться в моих словах – у меня чуть ли не самая плохая координация движений во всем штате Вашингтон. Никогда не думала, что буду этому радоваться. Осторожно сажусь, приятно удивившись, что все не так уж плохо, и смотрю на Кейт. Внезапно в памяти всплывает разговор с Кристианом в «Хитмане»: «Если бы ты была моей, тебе бы еще неделю было больно сидеть после того, что ты вчера устроила». Я обратила внимание только на слова «если бы ты была моей», хотя уже тогда звенели тревожные звоночки. Я была слишком растерянной и влюбленной, чтобы их заметить.
Кейт возвращается с бутылкой красного вина и вымытыми чашками.
– Ну, поехали?
Она вручает мне чашку с вином. Вряд ли оно вкуснее «Боланже».
– Ана, если этот придурок боится серьезных отношений, брось его. Хотя, честно говоря, я что-то не понимаю. На приеме после выпускной церемонии он не сводил с тебя глаз, следил за каждым твоим движением. Я бы сказала, что Кристиан от тебя без ума, но, возможно, он демонстрирует свою любовь странным способом.
Без ума? Кристиан? Странным способом? Вот именно.
– Кейт, тут все запутанно. А как ты провела вечер? – спрашиваю я.
Не хочу обсуждать свои отношения с Кристианом, чтобы не сболтнуть лишнего. А Кейт достаточно задать один вопрос, и ее уже не остановишь. Так хорошо сидеть и слушать ее болтовню, очень успокаивает. Последние новости – Итан, возможно, будет жить с нами после того, как они вернутся из отпуска. Будет забавно, Итан тот еще весельчак. Я хмурюсь. Вряд ли Кристиану это понравится. Хотя… сам виноват. Пусть терпит. Я выпила две чашки вина и решаю пойти спать. Сегодня был долгий день. Кейт обнимает меня и берет телефон, чтобы позвонить Элиоту.
Чищу зубы и проверяю чертов ноутбук. В почте сообщение от Кристиана.

От: Кристиан Грей
Тема: Ты
Дата: 26.05.2011, 23:14
Кому: Анастейша Стил
Дорогая мисс Стил!
Вы просто восхитительны! Самая красивая, понятливая, остроумная и храбрая женщина из всех, кого я только встречал. Примите адвил, и это не просьба. Не садитесь за руль своего «жука». Я узнаю.
Кристиан Грей,Генеральный директор холдинга «Грей энтерпрайзес»
Подумать только, не садиться за руль моей машины! Печатаю ответ.

От: Анастейша Стил
Тема: Лесть
Дата: 26.05.2011, 23:20
Кому: Кристиан Грей
Лесть никуда не приводит, но, поскольку Вы уже везде были, это спорный вопрос. Мне нужно отвести машину в автомастерскую, чтобы я могла ее продать, так что никакие дурацкие возражения не принимаются. Красное вино всегда предпочтительнее адвила.
Ана
PS: Порка розгами для меня НЕДОПУСТИМОЕ действие.

Нажимаю на «Отправить».

От: Кристиан Грей
Тема: Обескураживающие женщины, которые не умеют принимать комплименты
Дата: 26.05.2011, 23:26
Кому: Анастейша Стил
Дорогая мисс Стил!
Я не льщу. Вам пора спать. Принимаю дополнение к недопустимым действиям.
Не пейте слишком много.
Тейлор избавится от Вашей машины и возьмет за нее хорошую цену.
Кристиан Грей,Генеральный директор холдинга «Грей энтерпрайзес»
От: Анастейша Стил
Тема: Справится ли Тейлор?
Дата: 26.05.2011, 23:40
Кому: Кристиан Грей
Уважаемый господин Грей!
Удивительно, что Вы готовы рискнуть своим подручным, позволив ему вести мою машину, но не женщиной, которую время от времени трахаете. Сомневаюсь, что Тейлор сможет выручить лучшую цену за упомянутую машину. В прошлом, еще до нашей встречи, я славилась умением торговаться.
Ана
От: Кристиан Грей
Тема: Осторожнее!
Дата: 26.05.2011, 23:44
Кому: Анастейша Стил
Дорогая мисс Стил!
Думаю, что это говорит КРАСНОЕ ВИНО и что у Вас был очень долгий день. Хотя мне очень хочется приехать прямо сейчас и принять меры, чтобы Вы не могли сидеть целую неделю, а не один вечер.
Тейлор – бывший военный и способен водить все, от мотоцикла до танка «Шерман». Ваша машина не представляет для него угрозы.
И, пожалуйста, не называйте себя «женщиной, которую я время от времени трахаю», так как, честно говоря, это меня безумно ЗЛИТ, и Вам не понравится иметь со мной дело, когда я зол.
Кристиан Грей,Генеральный директор холдинга «Грей энтерпрайзес»
От: Анастейша Стил
Тема: Сам осторожнее!
Дата: 26.05.2011, 23:57
Кому: Кристиан Грей
Уважаемый господин Грей!
Не уверена, что Вы мне вообще нравитесь, особенно сейчас.
Ана
От: Кристиан Грей
Тема: Сам осторожнее!
Дата: 27.05.2011, 00:03
Кому: Анастейша Стил
Почему я тебе не нравлюсь?
Кристиан Грей,Генеральный директор холдинга «Грей энтерпрайзес»
От: Анастейша Стил
Тема: Сам осторожнее!
Дата: 26.05.2011, 00:09
Кому: Кристиан Грей
Потому, что ты никогда не остаешься со мной.

Вот так, пусть подумает. Захлопываю ноутбук с решимостью, которую на самом деле не чувствую, и ложусь в постель. Выключаю ночник и смотрю в потолок. День выдался долгим, сплошные нервные потрясения. Приятно было провести время с Рэем. Он неплохо выглядит и, как ни странно, одобряет Кристиана. Да, еще Кейт с ее болтливым ртом. Признание Кристиана в том, что он когда-то голодал. Как это, черт возьми? Господи, машина. Я не сказала Кейт о новой машине. И о чем только Кристиан думал?
А еще сегодня он впервые меня ударил. Меня никогда не били. Во что я ввязалась? Возвращение Кейт помогло мне сдержать слезы, но сейчас они медленно катятся из глаз, стекая по вискам в уши. Я влюбилась в эмоционально закрытого человека, и ничего хорошего из этой любви не выйдет – подспудно я это понимаю. По его собственному признанию, он испытал пятьдесят оттенков зла. Как? Почему? Должно быть, это ужасно, и от мысли, что ребенком он подвергался невыносимым страданиям, я плачу еще сильнее. «Будь он более нормальным, то вряд ли бы хотел тебя», – ехидно замечает мое подсознание, и в глубине души я с ним согласна. Зарываюсь лицом в подушку, и словно открываются шлюзы – впервые за много лет я рыдаю и не могу остановиться.
Из темной ночи души меня вырывает крик Кейт.
«Какого хрена ты тут делаешь?»
«Нет, не можешь!»
«Что ты с ней сотворил на этот раз?»
«С тех пор, как вы встретились, она все время плачет!»
«Не смей туда входить!»
Кристиан врывается в мою комнату, бесцеремонно включает верхний свет, и я невольно жмурюсь.
– Господи, Ана! – бормочет Кристиан, выключает свет и бросается ко мне.
– Что ты здесь делаешь? – выдавливаю я между всхлипами.
Вот дерьмо, не могу унять слезы. Кристиан включает ночник, и я снова щурюсь. Входит Кейт и останавливается в дверях.
– Хочешь, я вышвырну этого засранца? – спрашивает она, источая термоядерную враждебность.
Кристиан поднимает брови, он явно удивлен лестным эпитетом и открытой неприязнью Кейт. Я качаю головой, и она возмущенно закатывает глаза. Ох… я бы не стала этого делать перед мистером Г.
– Позови, если я понадоблюсь, – уже спокойнее говорит Кейт и добавляет со злостью: – Смотри у меня, Грей!
Он кивает, Кейт поворачивается и неплотно закрывает дверь.
Кристиан смотрит на меня с мрачным выражением на побледневшем лице. Из внутреннего кармана пиджака в мелкую полоску он достает носовой платок и дает мне. Я вспоминаю, что один его платок у меня уже есть.
– Что случилось? – тихо спрашивает Кристиан.
– Зачем ты приехал? – осведомляюсь я, не ответив на его вопрос.
Слезы чудесным образом высохли, но мое тело сотрясают всхлипы.
– Забота о тебе входит в мои обязанности. Ты сказала, что хочешь, чтобы я остался, и вот я здесь. И в каком виде я тебя нахожу? – Он растерянно щурится. – Уверен, что это моя вина, только не понимаю, в чем именно. Ты плачешь потому, что я тебя ударил?
Собираюсь с силами и сажусь лицом к Кристиану. Ягодицы все еще саднят, и я морщусь.
– Ты приняла адвил?
Я качаю головой. Кристиан сердито прищуривается и выходит из комнаты. Слышу, как он разговаривает с Кейт, но не могу разобрать слов. Через минуту он возвращается с таблетками и чашкой воды.
– Выпей, – мягко приказывает он и садится рядом со мной.
Делаю то, что велено.
– Поговори со мной, – шепчет Кристиан. – Ты сказала, что все в порядке. Я бы никогда тебя не оставил, если бы знал, в каком ты состоянии.
Я разглядываю свои руки. Что я еще не сказала? Я хочу большего. Хочу, чтобы он остался не потому, что я разрыдалась, а потому, что сам этого хочет. И я не хочу, чтобы он меня бил. Разве это чрезмерное желание?
– Значит, когда ты сказала, что все хорошо, ты меня обманула?
Я краснею.
– Я на самом деле так думала.
– Анастейша, ты не должна говорить то, что, по твоему мнению, я хочу услышать. Это не слишком честно, – укоряет Кристиан. – Как я могу доверять твоим словам?
Поднимаю взгляд, и вижу, что Кристиан хмурится. Он ерошит волосы обеими руками.
– Что ты чувствовала, когда я тебя шлепал и после?
– Мне не понравилось. Я бы предпочла, чтобы ты больше этого не делал.
– Тебе и не должно было понравиться.
– Почему тебе это нравится? – Смотрю на него в упор.
Кристиан удивлен.
– Ты и вправду хочешь знать?
– Поверь, просто умираю от любопытства! – говорю я, не в силах сдержать сарказм.
Кристиан снова прищуривает глаза.
– Осторожнее! – предупреждает он.
Я бледнею.
– Ты опять будешь меня бить? – спрашиваю с вызовом.
– Нет, не сегодня.
Уф… мы с подсознанием облегченно вздыхаем.
– Ну, говори, – настаиваю я.
– Мне нравится ощущение власти, которое я в этот момент испытываю. Я хочу, чтобы ты вела себя определенным образом, в противном случае я буду тебя наказывать, и ты научишься выполнять мои требования. Мне нравится тебя наказывать. Я хотел тебя отшлепать с той самой минуты, как ты спросила, не гей ли я.
Я вспыхиваю. Боже, да после того вопроса я сама себя хотела отшлепать! Значит, во всем виновата Кэтрин Кавана, и если бы она поехала на интервью и задала этот вопрос, то сейчас бы сидела здесь с саднящей задницей. Эта мысль мне не нравится. Странно, да?
– Значит, я не нравлюсь тебе такой, какая есть.
Он озадаченно смотрит на меня.
– Я думаю, ты восхитительна.
– Тогда почему ты хочешь меня изменить?
– Я не хочу. Мне нужно, чтобы ты была вежливой, следовала установленным правилам и не перечила мне. Все просто, – говорит он.
– Но ты хочешь меня наказывать?
– Да.
– Я этого не понимаю.
Он вздыхает и снова ерошит волосы.
– Я так устроен, Анастейша. Мне нужно тебя контролировать. Мне нужно, чтобы ты вела себя подобающе, а если ты не слушаешься, мне нравится смотреть, как твоя прекрасная алебастровая кожа розовеет и горит под моими руками. Я завожусь.
Ничего себе. Наконец-то мы сдвинулись с места.
– Значит, боль, которую ты мне причиняешь, тебя возбуждает?
Кристиан сглатывает.
– Немного, когда я смотрю, способна ли ты ее вынести, но дело не в этом. Меня заводит то, что ты моя, и я могу делать с тобой все, что сочту нужным, – абсолютная власть над кем-то. Здорово заводит, Анастейша. Слушай, я не могу толком объяснить… раньше мне не приходилось этого делать. Я не задумывался о таких подробностях. Меня всегда окружали люди с похожим складом ума. – Он пожимает плечами, словно оправдывается. – Но ты не ответила на мой вопрос – что ты чувствовала после того, как я тебя отшлепал?
– Я была в замешательстве.
– Ты испытывала сексуальное возбуждение, Анастейша. – Кристиан на миг закрывает глаза, а когда открывает, они пылают как угли, подернутые серым пеплом.
Его взгляд вызывает к жизни темную часть меня, которая таится глубоко в животе, – мое либидо, разбуженное им и прирученное, но даже сейчас ненасытное.
– Не смотри так на меня, – шепчет Кристиан.
Я хмурюсь. Господи, а сейчас-то что я сделала?
– У меня нет с собой презервативов, Анастейша, к тому же ты расстроена. Я вовсе не похотливый монстр, как считает твоя соседка. Значит, ты была в замешательстве?
Я смущенно ерзаю под пристальным взглядом.
– Когда ты мне пишешь, у тебя нет проблем с честностью. Твои е-мейлы всегда точно передают, что ты чувствуешь. Почему бы не сказать об этом прямо? Неужели я так тебя пугаю?
Я ковыряю воображаемое пятнышко на мамином кремово-голубом одеяле.
– Ты полностью меня подавляешь. Я чувствую себя Икаром, который подлетел слишком близко к солнцу, – шепчу я.
У Кристиана отвисает челюсть.
– Думаю, ты неправа. Все наоборот.
– Что?
– О, Анастейша, это ты меня околдовала. Разве не очевидно?
Нет, только не для меня. Околдовала… моя внутренняя богиня смотрит, изумленно открыв рот. Даже ей не верится.
– Ты все еще не ответила на мой вопрос. Напиши мне, пожалуйста. А сейчас я очень хочу спать. Можно мне остаться?
– Хочешь остаться? – спрашиваю я с плохо скрываемой надеждой.
– Ты хотела, чтобы я приехал.
– Ты не ответил на мой вопрос.
– Я пришлю тебе е-мейл, – недовольно бормочет Кристиан.
Он встает и вытаскивает из карманов джинсов «блэкберри», ключи, бумажник и мелочь. Господи, сколько хлама у мужчин в карманах!.. Потом снимает часы, туфли, носки и джинсы, вешает пиджак на спинку стула. Обходит кровать и укладывается с другой стороны.
– Ложись! – приказывает он.
Медленно забираюсь под одеяло и, прищурившись, гляжу на Кристиана. Ух ты… он останется. Я словно онемела от восторга. Кристиан приподнимается на локте и смотрит на меня.
– Если собираешься плакать, плачь при мне. Я должен знать.
– Хочешь, чтобы я плакала?
– Не особенно. Мне нужно знать, что ты чувствуешь. Не хочу, чтобы ты ускользнула от меня. Выключи свет. Уже поздно, а нам обоим завтра на работу.
Он здесь… и все так же командует, впрочем, грех жаловаться, ведь он в моей постели. Не пойму, правда, почему. Может, стоит почаще реветь в его присутствии? Выключаю ночник.
– Повернись на бок спиной ко мне, – шепчет Кристиан в темноте.
Я закатываю глаза в полной уверенности, что он не увидит, но делаю, как велено. Кристиан осторожно пододвигается ко мне, обнимает и притягивает к груди.
– Спи, детка, – шепчет Кристиан, и я чувствую, как он с глубоким вздохом утыкается носом в мои волосы.
Вот это да. Кристиан Грей спит со мной, и, обретя покой в его объятиях, я засыпаю глубоким сном.

Глава 17

Пламя свечи обжигает. Оно пляшет и мерцает под порывами теплого ветра, и этот ветер не спасает от жара. Хрупкие прозрачные крылышки машут вверх-вниз, роняя мелкие чешуйки в круг света. Пытаюсь удержаться, но безуспешно. Все вокруг становится невыносимо ярким, и я подлетаю слишком близко к солнцу, ослепленная его лучами. Плавлюсь от жара, меня измучили усилия удержаться в воздухе. Так жарко… Нестерпимый жар душит меня, и я просыпаюсь.
Открываю глаза и понимаю, что буквально окутана Кристианом Греем. Его тело обвилось вокруг моего как победный флаг. Кристиан крепко спит, прижав меня к себе и положив голову мне на грудь, нога перекинута через мои ноги. Он очень тяжелый, и я задыхаюсь от жара его тела. Только спустя какое-то время осознаю, что это действительно он, лежит в моей постели, а за окном уже светло. Он провел со мной всю ночь.
Моя правая рука вытянута, не иначе как в поисках прохлады, и пока я свыкаюсь с тем, что Кристиан все еще со мной, мне приходит в голову, что я могу его потрогать. Он спит. Осторожно поднимаю руку и веду кончиками пальцев вниз по его спине. Кристиан сдавленно стонет, ворочается. Он утыкается носом в мою грудь, делает глубокий вдох и просыпается. Сонные серые глаза щурятся из-под взъерошенных волос.
– Доброе утро, – бормочет Кристиан и хмурится. – Господи, даже во сне меня тянет к тебе.
Он медленно осматривается, снимает ногу с моего тела. Я чувствую, как в мое бедро упирается эрегированный член, и широко распахиваю глаза. Заметив мое удивление, Кристиан лениво и сексуально улыбается.
– Хм… заманчивая перспектива, но, думаю, лучше подождать до воскресенья.
Он утыкается носом в мое ухо.
Я краснею и чувствую, как пылает его тело, в этом жаре словно семь оттенков багрянца.
– Какой ты горячий, – шепчу я.
– Ты тоже весьма неплоха, – отвечает Кристиан с двусмысленной улыбкой и прижимается ко мне.
Я краснею еще сильнее. Я не это имела в виду! Кристиан приподнимается на локте и весело смотрит на меня, а потом, к моему удивлению, нежно целует в губы.
– Хорошо спала?
Я киваю, не сводя с него глаз, и понимаю, что спала превосходно, только последние полчаса было жарковато.
– И я тоже. – Кристиан хмурится. – Да, просто великолепно. – Он удивленно и немного смущенно поднимает брови. – Который час?
Я бросаю взгляд на будильник.
– Полвосьмого.
– Полвосьмого? Вот черт!
Он соскакивает с кровати и натягивает джинсы. Я сажусь. Теперь моя очередь смотреть на него с веселым любопытством. Кристиан Грей опаздывает и волнуется. Никогда такого не видела. Запоздало осознаю, что зад больше не болит.
– Ты на меня плохо влияешь. У меня встреча. Нужно бежать – в восемь часов я должен быть в Портленде. Ты что, злорадствуешь?
– Ага.
Кристиан ухмыляется.
– Я опаздываю. Я никогда раньше не опаздывал. Еще одно «впервые», мисс Стил.
Он надевает пиджак, затем наклоняется ко мне и берет обеими руками за голову.
– В воскресенье.
В голосе Кристиана слышится невысказанное обещание. Все внутри меня словно разворачивается, а потом сжимается в восхитительном предвкушении. Потрясающее чувство!
Вот черт, если бы только мой разум поспевал за моим телом! Кристиан наспех целует меня, сгребает с тумбочки свое барахло и берет туфли, не надевая их.
– Не садись за руль «жука». Приедет Тейлор и сам им займется. Я говорил серьезно. Увидимся у меня в воскресенье. Время сообщу в е-мейле.
Он стремительно исчезает.
Вот это да, Кристиан Грей провел со мной ночь, и я чувствую себя отдохнувшей. И секса не было, мы только обнимались. Он сказал, что всегда спит один, – а со мной спал три раза. Ухмыляюсь и неторопливо встаю с кровати. Сегодня я смотрю на жизнь с куда большим оптимизмом, чем последние несколько дней. Иду на кухню, так как мне просто необходимо выпить чаю.
После завтрака принимаю душ и быстро одеваюсь для последнего дня в «Клейтонсе». Конец целой эпохи – прощание с мистером и миссис Клейтон, Вашингтонским университетом, Ванкувером, квартирой и моим «жуком». Бросаю взгляд на чертов ноутбук. Всего без восьми восемь. У меня еще есть время.

От: Анастейша Стил
Тема: Нападение с нанесением побоев: последствия
Дата: 27.05.2011, 08:05
Кому: Кристиан Грей
Уважаемый мистер Грей!
Вы хотели знать, почему я была в замешательстве после того, как Вы меня – какой эвфемизм употребить? – отшлепали, наказали, избили, оскорбили действием. Что ж, в процессе всего вопиющего действия я чувствовала себя униженной, опозоренной и подвергшейся насилию. К моему стыду, Вы правы, я испытывала сексуальное возбуждение, чего совершенно не ожидала. Как Вам известно, для меня в новинку все, что связано с сексом. Жаль, что я недостаточно опытна и ко многому не готова. Я была в шоке от того, что возбудилась.
Но по-настоящему меня встревожили мои ощущения после экзекуции. Их трудно описать. Я была счастлива потому, что Вы были довольны. Чувствовала облегчение из-за того, что наказание оказалось не таким болезненным, как я ожидала. А когда Вы меня обняли, я почувствовала себя удовлетворенной. Но мне неловко и даже стыдно из-за своих ощущений. Они не укладываются в мою картину мира, и потому я в замешательстве. Я ответила на Ваш вопрос?
Надеюсь, что мир слияния и поглощения компаний, как всегда, увлекателен… и что Вы не слишком опоздали.
Спасибо, что остался со мной.
Ана
От: Кристиан Грей
Тема: Освободи свой разум
Дата: 27.05.2011, 08:24
Кому: Анастейша Стил
Интересный… правда, несколько драматизирующий ситуацию заголовок, мисс Стил.
Отвечаю по пунктам:
Я буду тебя шлепать, и этим все сказано.
Значит, ты чувствовала себя униженной, опозоренной, подвергшейся насилию и оскорбленной? Весьма в духе Тэсс Дарбейфилд. Если я не ошибаюсь, ты сама выбрала унижение. Ты на самом деле так чувствуешь или считаешь, что должна чувствовать? Это не одно и то же. Если ты действительно испытываешь подобные чувства, может, попытаешься их принять, смириться с ними? Для меня? Сабы так и поступают.
Я благодарен за твою неопытность. Я дорожу ею и только сейчас начинаю понимать, что это такое. Проще говоря, она означает, что ты моя во всех отношениях.
Да, ты была возбуждена, и это, в свою очередь, возбуждало меня, так что все в порядке.
Слово «доволен» даже близко не отражает моего чувства. Скорее, это была исступленная радость.
Шлепки в наказание гораздо больнее чувственного шлепанья, так что хуже уже не будет, конечно, если ты не совершишь серьезный проступок. Придется использовать какое-нибудь приспособление – в этот раз у меня разболелась рука. Но мне понравилось.
Я тоже ощутил себя удовлетворенным, ты даже не представляешь, насколько.
Не трать попусту силы на чувство вины, греховности и так далее. Мы с тобой взрослые люди, и все, что мы делаем за закрытыми дверями, наше личное дело. Тебе нужно освободить свой разум и слушать свое тело.
Деловой мир далеко не так увлекателен, как Вы, мисс Стил.
Кристиан Грей,Генеральный директор холдинга«Грей энтерпрайзес»
Вот это да… «моя во всех отношениях». У меня учащается дыхание.

От: Анастейша Стил
Тема: Взрослые люди
Дата: 27.05.2011, 08:26
Кому: Кристиан Грей
Разве ты сейчас не на встрече?
Я очень рада, что у тебя разболелась рука.
Если бы я слушала свое тело, то уже была бы на Аляске.
АнаPS: Я подумаю над тем, чтобы принять эти чувства.
От: Кристиан Грей
Тема: Ты не вызвала полицейских
Дата: 27.05.2011, 08:35
Кому: Анастейша Стил
Мисс Стил,
Если Вам так интересно, то я действительно сейчас на встрече и обсуждаю состояние рынка фьючерсов.
Между прочим, ты стояла рядом со мной и прекрасно знала, что я собираюсь сделать. Ты не попросила меня остановиться и не использовала стоп-слово. Ты – взрослый человек, и у тебя есть выбор.
Честно говоря, с нетерпением жду следующего раза, когда моя ладонь будет ныть от боли.
Похоже, ты слушаешь не ту часть тела. На Аляске очень холодно и некуда бежать. Я бы тебя нашел. Я могу отслеживать твой мобильник, помнишь?
Иди на работу.
Кристиан Грей,Генеральный директор холдинга «Грей энтерпрайзес»
Хмуро пялюсь в экран. Конечно, Кристиан прав. Это мой выбор. Хм. Неужели он серьезно о том, что найдет меня, если я вдруг решу на время сбежать? На миг вспоминаю мамино приглашение. Пишу ответ.

От: Анастейша Стил
Тема: Преследователь
Дата: 27.05.2011, 08:36
Кому: Кристиан Грей
Обращались ли Вы к психотерапевту по поводу своих преследовательских наклонностей?
Ана
От: Кристиан Грей
Тема: Преследователь? Я?
Дата: 27.05.2011, 08:38
Кому: Анастейша Стил
Я плачу целое состояние именитому доктору Флинну, который работает с моими преследовательскими и прочими наклонностями.
Иди на работу.
Кристиан Грей,Генеральный директор холдинга «Грей энтерпрайзес»
От: Анастейша Стил
Тема: Дорогие шарлатаны
Дата: 27.05.2011, 08:40
Кому: Кристиан Грей
Позвольте смиренно предложить Вам обратиться к другому специалисту.
Не уверена, что помощь доктора Флинна эффективна.
Ана
От: Кристиан Грей
Тема: Другой специалист
Дата: 27.05.2011, 08:43
Кому: Анастейша Стил
Хотя это совершенно тебя не касается, смиренно или нет, доктор Флинн и есть другой специалист.
Тебе придется превышать скорость на своей новой машине и подвергать себя неоправданному риску. Думаю, это против правил.
БЫСТРО НА РАБОТУ!
Кристиан Грей,Генеральный директор холдинга «Грей энтерпрайзес»
От: Анастейша Стил
Тема: ОРУЩИЕ ПРОПИСНЫЕ БУКВЫ
Дата: 27.05.2011, 08:47
Кому: Кристиан Грей
Вообще-то, касается – именно я стала объектом Вашего преследования.
Я пока еще ничего не подписывала. Так что к черту правила-шмавила.
Работа начинается только в 9:30.
Ана
От: Кристиан Грей
Тема: Описательная лингвистика
Дата: 27.05.2011, 08:49
Кому: Анастейша Стил
Шмавила? В толковом словаре нет такого слова.
Кристиан Грей,Генеральный директор холдинга «Грей энтерпрайзес»
От: Анастейша Стил
Тема: Описательная лингвистика
Дата: 27.05.2011, 08:52
Кому: Кристиан Грей
Есть, между «любителем командовать» и «преследователем».
Описательная лингвистика относится к недопустимым для меня действиям.
И перестань, пожалуйста, мне надоедать.
Хочу поехать на работу на своей новой машине.
Ана
От: Кристиан Грей
Тема: Дерзкие, но забавные молодые женщины
Дата: 27.05.2011, 08:56
Кому: Анастейша Стил
У меня чешется ладонь.
Езжайте осторожнее, мисс Стил.
Кристиан Грей,Генеральный директор холдинга «Грей энтерпрайзес»
Вести «Ауди» одно удовольствие. Она с гидроусилителем руля. У Ванды, моей старой машинки, нет никаких усилителей. Так или иначе, ее вождение было моей ежедневной тренировкой, которой больше не будет. Ой, забыла, согласно правилам Кристиана, мне придется иметь дело с личным тренером. Хмурюсь. Терпеть не могу физические упражнения.
По дороге на работу пытаюсь проанализировать нашу переписку по электронной почте. Иногда Кристиан бывает снисходительным сукиным сыном. Внезапно вспоминаю Грейс, и мне становится стыдно. Хотя, конечно, она не родная мать. Хм, оказывается, есть целый мир неизвестной мне боли. Что ж, тогда определение «снисходительный сукин сын» подходит как нельзя лучше. Да, я взрослый человек, спасибо, Кристиан Грей, что напомнил. И это мой выбор. Проблема в том, что я хочу самого Кристиана, без его… багажа, а сейчас его багажом можно заполнить «Боинг-747». Может, мне стоит смириться с этим? Как его сабе? Я сказала, что попытаюсь. Весьма трудновыполнимое требование.
Заезжаю на парковку «Клейтонс». Вхожу и не верю, что это мой последний день. К счастью, в магазине полно покупателей, и время летит быстро. Во время обеда мистер Клейтон вызывает меня со склада. Подхожу и вижу, что рядом с мистером Клейтоном стоит курьер-мотоциклист.
– Мисс Стил? – спрашивает он.
Я вопросительно смотрю на мистера Клейтона, который пожимает плечами, он озадачен не меньше моего. У меня падает сердце. Что Кристиан прислал на этот раз? Расписываюсь за маленькую посылку и смотрю, что в ней. «Блэкберри». Сердце падает еще глубже. Включаю устройство.

От: Кристиан Грей
Тема: «Блэкберри» ВЗАЙМЫ
Дата: 27.05.2011, 11:15
Кому: Анастейша Стил
Мне нужно, чтобы ты все время была на связи. Так как честнее всего ты общаешься через сообщения, я решил, что тебе необходим «блэкберри».
Кристиан Грей,Генеральный директор холдинга «Грей энтерпрайзес»
От: Анастейша Стил
Тема: Оголтелое потребительство
Дата: 27.05.2011, 13:22
Кому: Кристиан Грей
Думаю, Вам нужно срочно увидеться с доктором Флинном. Ваши преследовательские наклонности вырвались из-под контроля.
Я работаю. Напишу, когда вернусь домой.
Спасибо за очередную техническую новинку. Я не ошиблась, когда назвала Вас суперпотребителем.
Почему ты это делаешь?
Ана
От: Кристиан Грей
Тема: Поразительная проницательность для такой молодой особы.
Дата: 27.05.2011, 13:24
Кому: Анастейша Стил
Как всегда, в точку, мисс Стил.
Доктор Флинн в отпуске.
Я делаю это потому, что могу.
Кристиан Грей,Генеральный директор холдинга «Грей энтерпрайзес»
Кладу мерзкую штуковину в задний карман. Я ее уже ненавижу. Трудно устоять перед соблазном написать Кристиану, но мне нужно работать. «Блэкберри» жужжит у меня на заднице. «Тут тебе и место», – с иронией думаю я и, собрав всю силу воли, не отвечаю.
В четыре часа мистер и миссис Клейтон собирают всех сотрудников магазина и после душещипательной речи вручают мне чек на триста долларов. В эту минуту все события последних трех недель – экзамены, выпускная церемония, пылкие миллионеры-извращенцы, потеря девственности, допустимые и недопустимые действия, игровые комнаты без игровых приставок, полеты на вертолете – вкупе с завтрашним переездом вдруг наваливаются на меня, и я чувствую, как к горлу подступают слезы. Как ни странно, мне удается удержать себя в руках. Мое подсознание бдит. Крепко обнимаю Клейтонов. Они были добрыми и щедрыми работодателями, и я буду по ним скучать.

Кейт вылезает из машины, когда я приезжаю домой.
– Что это? – спрашивает она обвиняющим тоном, показывая на «Ауди».
Не могу сдержать ехидную усмешку.
– Машина.
Кейт сердито щурится, и на какой-то миг мне кажется, что она тоже хочет уложить меня поперек колен.
– Подарок на окончание университета, – говорю я, стараясь сохранить невозмутимость.
Да, мне каждый день дарят дорогие машины. У Кейт отвисает челюсть.
– А он щедрый, этот сногсшибательный ублюдок.
Я киваю.
– Я хотела отказаться, но, честно говоря, его не переспоришь.
Кейт поджимает губы.
– Неудивительно, что ты как будто сама не своя. Я заметила, он остался на ночь.
– Ага. – Я мечтательно улыбаюсь.
– Ну что, закончим сборы?
Киваю и захожу за ней в дом. Проверяю почту. Там е-мейл от Кристиана.

От: Кристиан Грей
Тема: Воскресенье
Дата: 27.05.2011, 13:40
Кому: Анастейша Стил
Увидимся в воскресенье в час дня. В 13:30 приедет доктор, чтобы тебя осмотреть.
Я уезжаю в Сиэтл.
Надеюсь, что переезд пройдет нормально, и с нетерпением жду воскресенья.
Кристиан Грей,Генеральный директор холдинга «Грей энтерпрайзес»
Господи, он словно погоду обсуждает! Решаю позвонить ему, как только мы закончим паковать вещи. Удивительно, порой он такой забавный, а через некоторое время жутко официальный и серьезный. Очень трудно успевать за его сменами настроения. Нет, правда, е-мейл как от начальника. Я демонстративно закатываю глаза и иду к Кейт собирать вещи.

Мы с Кейт возимся на кухне, когда в дверь стучат. На крыльце стоит Тейлор. Он в строгом костюме и безукоризненно выглядит. Стрижка «ежиком», подтянутая фигура и холодный взгляд выдают его армейское прошлое.
– Мисс Стил, я приехал за вашей машиной, – говорит он.
– Ах да, конечно. Заходите, я принесу ключи.
Наверняка это не входит в служебные обязанности Тейлора. Все-таки интересно, чем он занимается? Вручаю ему ключи, и мы идем в неловком – для меня! – молчании к светло-голубому «жуку». Открываю дверцу и вытаскиваю из бардачка фонарик. Вот и все. Здесь больше нет моих вещей. «Прощай, Ванда. Спасибо». Я ласково глажу крышу автомобиля и закрываю дверь.
– Вы давно работаете у мистера Грея?
– Четыре года.
Внезапно мне хочется засыпать его вопросами. Должно быть, ему есть что рассказать о Кристиане, обо всех его секретах. Впрочем, Тейлор наверняка подписал соглашение о неразглашении конфиденциальной информации. Бросаю на него встревоженный взгляд. С виду он такой же немногословный, как Рэй, и у меня теплеет на душе.
– Он хороший человек, мисс Стил, – говорит Тейлор и слегка улыбается.
Он кивает мне, садится в мою машину и уезжает.
Наша квартира, «жук», «Клейтонс» – все это в прошлом. Трясу головой и вхожу в дом. А самое большое изменение в моей жизни – Кристиан Грей. Тейлор считает его хорошим человеком. Можно ли верить Тейлору?
* * *
В восемь часов вечера заявляется Хосе с китайской едой. Мы закончили сборы. Все упаковано, можно ехать. Хосе принес несколько бутылок пива. Мы с Кейт устраиваемся на диване, а он сидит между нами на полу, скрестив ноги. Мы смотрим дурацкие телепрограммы, пьем пиво и под его действием громко предаемся воспоминаниям. Хорошие были эти четыре года.
Мы с Хосе снова в добрых приятельских отношениях, неудачный поцелуй забыт. Вернее, заметен под ковер, на котором возлежит моя внутренняя богиня, которая ест виноград, барабанит пальцами и с нетерпением ждет, когда наступит воскресенье. В дверь стучат, и мое сердце подскакивает к горлу. А вдруг это…
Кейт открывает, и Элиот едва не сбивает ее с ног. Он в лучших голливудских традициях страстно ее целует, и они сливаются в объятиях, которые сделали бы честь европейскому артхаусному кино. Нет, ну никакого стыда! Мы с Хосе переглядываемся. Я потрясена до глубины души.
– Может, пойдем в бар? – предлагаю я Хосе, и он энергично кивает.
Нам обоим неловко находиться там, где так несдержанно проявляют сексуальное влечение. Кейт, покраснев, смотрит на меня блестящими глазами.
– Мы с Хосе идем выпить.
Я закатываю глаза. Ха! Я еще могу закатывать глаза, когда кое-кого нет поблизости.
– Хорошо, – улыбается Кейт.
– Привет, Элиот, пока Элиот.
Он подмигивает мне, и мы с Хосе спешим к двери, хихикая, как подростки.
Мы шагаем к бару, и я беру Хосе под руку. Господи, какой же он простой, раньше я этого не ценила.
– Так ты приедешь на открытие моей выставки?
– Конечно, Хосе. Когда?
– Девятого июня.
– Какой это день недели?
Неожиданно впадаю в панику.
– Четверг.
– Да, думаю, получится. А ты приедешь к нам в Сиэтл?
– А то как же! – ухмыляется Хосе.

Уже поздно, когда я возвращаюсь из бара. Кейт и Элиота нигде не видно, но зато как их слышно! Вот черт. Надеюсь, я не такая шумная. Вот Кристиан точно не шумит. При мысли о нем я вспыхиваю и сбегаю к себе в комнату. Мы с Хосе коротко обнялись на прощанье – слава богу, без тени неловкости, – и он ушел. Не знаю, когда снова его увижу, возможно, только на выставке. Меня охватывает радость при мысли о том, что наконец-то у него будет выставка. Я буду скучать по Хосе и его мальчишескому очарованию. У меня не хватило духу сказать ему о машине. Он наверняка разозлится, узнав о ее продаже, а мне хватает и одного злобного мужчины. У себя в комнате я включаю чертову штуковину и – кто бы сомневался? – вижу е-мейл от Кристиана.

От: Кристиан Грей
Тема: Где ты?
Дата: 27.05.2011, 22:14
Кому: Анастейша Стил
«Я работаю. Напишу, когда вернусь домой».
Ты все еще на работе или упаковала мобильник, «блэкберри» и ноутбук?
Позвони мне, или я буду вынужден позвонить Элиоту.
Кристиан Грей,Генеральный директор холдинга «Грей энтерпрайзес»
Черт… Хосе… вот дерьмо!
Хватаю мобильник. Пять пропущенных звонков и одно голосовое сообщение. С опаской прослушиваю сообщение. Это Кристиан.

Думаю, тебе необходимо научиться соответствовать моим ожиданиям. Я не самый терпеливый человек. Если ты говоришь, что свяжешься со мной после работы, то, будь добра, выполняй обещание. Иначе я буду беспокоиться, а беспокойство – непривычное для меня чувство, и я его плохо переношу. Позвони мне.

Дерьмо в квадрате. Неужели он все время будет на меня давить? Мрачно смотрю на телефон. Кристиан буквально душит меня! Содрогаясь от страха, я отыскиваю его номер и нажимаю на кнопку. Жду ответа и чувствую, что сердце вот-вот выскочит. Возможно, он изобьет меня до синяков семи разных оттенков. Удручающая мысль.
– Привет, – тихо говорит Кристиан.
С трудом удерживаю равновесие – я ожидала, что он будет злиться, но в его голосе звучит облегчение.
– Привет, – шепчу я.
– Я беспокоился о тебе.
– Я знаю. Извини, что не отвечала, но у меня все в порядке.
Какое-то время он молчит, затем спрашивает с ледяной вежливостью:
– Хорошо провела вечер?
– Да, мы с Кейт закончили собираться, а потом ели китайскую еду с Хосе.
Я закрываю глаза, когда произношу имя Хосе. Кристиан ничего не говорит.
– А ты? – спрашиваю я, чтобы заполнить оглушающую паузу.
Он не заставит меня чувствовать вину из-за Хосе. Наконец Кристиан вздыхает.
– Я был на смертельно скучном ужине по сбору средств на благотворительность и ушел оттуда, как только смог.
Он говорит так печально и смиренно, что у меня сжимается сердце. Я представляю, как все эти ночи назад он сидел за роялем в своей огромной гостиной и играл мелодию, исполненную невыносимой горько-сладкой грусти.
– Я хочу, чтобы ты был со мной, – шепчу я.
Мне хочется его обнять и утешить. Даже если он не позволит. Хочу, чтобы он был рядом.
– Правда? – ласково произносит он.
Вот это да! Не похоже на Кристиана, и я чувствую, как кожу на голове покалывает от предвкушения.
– Да, – выдыхаю я.
Проходит целая вечность, и он тяжело вздыхает.
– Увидимся в воскресенье?
– Да, в воскресенье, – бормочу я, по моему телу проходит дрожь.
– Спокойной ночи.
– Спокойной ночи, господин.
Судя по резкому вдоху, Кристиан не ждал, что я его так назову.
– Удачного переезда, Анастейша, – мягко говорит он.
Мы, как подростки, висим на телефоне, и никто не хочет первым повесить трубку.
– Клади трубку, – шепчу я и наконец чувствую его улыбку.
– Нет, ты первая.
Я знаю, что он ухмыляется.
– Я не хочу.
– И я не хочу.
– Ты сильно сердился?
– Да.
– А сейчас сердишься?
– Нет.
– Значит, ты меня не накажешь?
– Нет. Я человек настроения.
– Я заметила.
– Можете повесить трубку, мисс Стил.
– Вы действительно этого хотите, господин?
– Иди спать, Анастейша.
– Слушаюсь, господин.
Мы оба остаемся на линии.
– Интересно, ты когда-нибудь будешь делать то, что тебе велят?
В голосе Кристиана звучит веселое изумление, смешанное с недовольством.
– Возможно, увидим после воскресенья, – говорю я и нажимаю кнопку «Отбой».

Элиот стоит и любуется своей работой. Он только что подключил телевизор к спутниковой антенне в нашей квартире на Пайк-Плейс-маркет. Мы с Кейт плюхаемся на диван и хихикаем, впечатленные тем, как ловко Элиот управляется с дрелью. Плоский экран странно смотрится на кирпичной стене бывшего склада, переделанного в квартиры, но, думаю, я привыкну.
– Видишь, детка, раз плюнуть.
У Элиота широкая, белозубая улыбка, от которой Кейт буквально растекается по дивану. Я смотрю на эту парочку и закатываю глаза.
– Детка, так хочу остаться, но моя сестра вернулась из Парижа. У нас сегодня семейный ужин, и я должен присутствовать.
– Может, заедешь после ужина? – робко спрашивает Кейт совершенно несвойственным ей мягким голосом.
Я встаю и под предлогом того, что нужно распаковать ящик, бреду на кухню. Похоже, они сейчас начнут нежничать.
– Посмотрим, может, удастся сбежать, – обещает Элиот.
– Я тебя провожу, – с улыбкой говорит Кейт.
– До встречи, Ана.
– Пока, Элиот. Передай привет Кристиану.
– Только привет? – Элиот двусмысленно ухмыляется и поднимает брови.
– Да.
Я смущенно краснею. Он подмигивает и следом за Кейт выходит из квартиры, а я багровею.
Элиот – душка и совсем не похож на Кристиана. Он – теплый, открытый и не выпускает Кейт из рук. Эту парочку водой не разольешь. Честно говоря, я смущаюсь, когда вижу, как они обнимаются, и умираю от зависти.
Минут через двадцать возвращается Кейт с пиццей, и мы сидим среди ящиков в нашей новой квартире и едим прямо из коробки. Отец Кейт для нас постарался. Квартира не очень большая, но места хватает: три спальни и просторная гостиная, окна которой выходят на Пайк-Плейс-маркет. Деревянные полы, кирпичные стены, кухонные столешницы из полированного бетона – все очень практично и современно. Нам с Кейт очень нравится, что мы будем жить в самом сердце города.
В восемь часов звонит домофон. Кейт вскакивает на ноги, а мое сердце подскакивает к горлу.
– Мисс Стил, мисс Кавана, вам посылка.
Чувствую, как по венам разливается неожиданное разочарование. Это не Кристиан.
– Второй этаж, квартира два.
Кейт впускает рассыльного, у которого при виде ее отвисает челюсть: обтягивающие джинсы и футболка, из высокой прически выбиваются отдельные пряди. Кейт всегда так действует на мужчин. Он держит бутылку шампанского с привязанным к ней воздушным шаром в виде вертолета. Ослепительно улыбнувшись, Кейт выпроваживает курьера и читает карточку вслух.

Дамы, желаю счастья вашему новому дому. Кристиан Грей.

Кейт неодобрительно качает головой.
– А написать просто «От Кристиана» он не мог? И что это за странный шар-вертолет?
– Чарли Танго.
– Что?
– Мы с Кристианом прилетали в Сиэтл на его вертолете.
Я пожимаю плечами. Кейт смотрит на меня, открыв рот. Должна сказать, обожаю подобные ситуации – Кейт Кавана обескураженно молчит, – жаль, что они так редки. Пользуюсь случаем и наслаждаюсь моментом.
– Да, у него есть вертолет, и Кристиан сам его водит, – гордо говорю я.
– Конечно, у такого неприлично богатого ублюдка должен быть вертолет. Почему ты мне не сказала?
Кейт бросает на меня осуждающий взгляд, но улыбается и качает головой, словно не веря своим ушам.
– В последнее время у меня столько всего на уме.
Она хмурится.
– Справишься, пока меня не будет?
– Конечно, – уверяю я Кейт, при этом уныло думаю: «Новый город, никакой работы… бойфренд со странностями».
– Это ты дала ему наш адрес?
– Нет, но выслеживание – одна из его специальностей, – деловито сообщаю я.
Кейт еще сильнее сдвигает брови.
– Почему-то я совсем не удивлена. Он тревожит меня, Ана. Ладно, по крайней мере, шампанское хорошее, и охлаждено.
Конечно, только Кристиан мог прислать холодное шампанское, ну, или поручил своей секретарше… а, может, Тейлору. Мы открываем бутылку и находим чайные чашки – их мы упаковали в последнюю очередь.
– «Боланже Гранд Анне Розе» тысяча девятьсот девяносто девятого года, превосходный купаж.
Я улыбаюсь Кейт, и мы чокаемся чашками.

В воскресенье я, на удивление хорошо выспавшись, открываю глаза ранним серым утром и лежу, уставившись на коробки. «Пора бы уже распаковывать вещи», – сварливо замечает подсознание и поджимает губы. Нет… только не сегодня. Моя внутренняя богиня просто вне себя и прыгает с ноги на ногу. Тяжелое, зловещее предчувствие висит над моей головой темной грозовой тучей. В животе словно порхают бабочки, а когда я пытаюсь представить, что Кристиан со мной сделает, глубоко внутри рождается тяжелое, плотское, всепоглощающее желание. Еще ведь придется подписать этот чертов контракт или нет? Из мерзкого ноутбука, который стоит на полу у моей кровати, доносится негромкий щелчок – пришло электронное сообщение.

От: Кристиан Грей
Тема: Моя жизнь в числах
Дата: 29.05.2011, 08:04
Кому: Анастейша Стил
Если поедешь на своей машине, то тебе нужен код от подземного гаража в Эскала: 146963.
Пятый парковочный отсек, это один из моих.
Код лифта:1880
Кристиан Грей,Генеральный директор холдинга «Грей энтерпрайзес»
От: Анастейша Стил
Тема: Превосходный купаж
Дата: 29.05.2011, 08:08
Кому: Кристиан Грей
Да, сэр, все понятно.
Спасибо за шампанское и надувного Чарли Танго, который сейчас привязан к моей кровати.
Ана
От: Кристиан Грей
Тема: Моя жизнь в числах
Дата: 29.05.2011, 08:04
Кому: Анастейша Стил
Всегда пожалуйста.
Не опаздывай.
Везунчик Чарли Танго.
Кристиан Грей,Генеральный директор холдинга «Грей энтерпрайзес»
Возмущенно закатываю глаза – вот ведь командир! – но, прочитав последнюю строчку, не могу сдержать улыбку. Иду в ванную, задаваясь вопросом, вернулся ли вчера Элиот, и изо всех сил пытаюсь справиться с волнением.

Ура, я могу вести «Ауди», не снимая туфли на шпильках! Ровно без пяти двенадцать я въезжаю в гараж в Эскала и паркуюсь в пятом отсеке. Интересно, сколько их у Кристиана? В отсеке стоит большой черный внедорожник, «R-8» и два внедорожника поменьше – все машины марки «Ауди». Хм… Проверяю, не потекла ли столь редко используемая мною тушь, – смотрюсь в подсвеченное зеркальце на солнцезащитном козырьке. В «жуке» таких роскошеств не было.
Ну, давай, девочка! Моя внутренняя богиня держит помпоны – у нее чирлидерское настроение. В бесконечных зеркалах лифта смотрю на свое сливовое платье, вернее, сливовое платье Кейт. В прошлый раз Кристиан хотел вытащить меня из него. От этой мысли у меня внутри все сжимается. Ох, ничего себе, чувство такое острое, что у меня перехватывает дыхание. На мне белье, которое купил Тейлор. Я представляю, как он со своей стрижкой «ежиком» деловито обходит «Агент Провокатор» или какой-нибудь другой магазин дорогого белья, и краснею. Дверь лифта открывается, и я оказываюсь перед квартирой номер один.
Тейлор стоит у двустворчатой двери и смотрит, как я выхожу из лифта.
– Добрый день, мисс Стил.
– О, пожалуйста, зовите меня Ана.
– Ана, – улыбается Тейлор. – Мистер Грей вас ждет.
Кто бы сомневался.
Кристиан сидит на диване в гостиной и читает воскресные газеты. Он поднимает голову, когда Тейлор заводит меня в комнату. Она точно такая, какой я ее запомнила. Прошло около недели с тех пор, как я была здесь, но кажется, что гораздо больше. Кристиан выглядит невозмутимым и спокойным, – честно говоря, он выглядит божественно. На нем просторная льняная рубашка и джинсы, и он босиком. Его волосы небрежно взлохмачены, серые глаза озорно блестят. Он поднимается и идет ко мне, на красивых скульптурно очерченных губах играет изумленная оценивающая улыбка.
Я неподвижно стою в дверях, парализованная его красотой и сладким предвкушением. Между нами вновь пробегает знакомый электрический разряд, я чувствую, как меня тянет к Кристиану и в животе медленно разгорается желание.
– М-м-м… это платье, – одобрительно бормочет Кристиан, разглядывая меня. – С возвращением, мисс Стил, – шепчет он и, взяв меня за подбородок, нежно целует в губы.
От прикосновения его губ по моему телу пробегает дрожь. Дыхание учащается.
– Привет, – шепчу я и краснею.
– Ты вовремя. Мне нравится пунктуальность. Идем. – Он берет меня за руку и ведет к дивану. – Хочу тебе кое-что показать.
Мы садимся, и он вручает мне «Сиэтл таймс». На восьмой странице наша фотография с выпускной церемонии. Вот это да! Я в газете. Читаю подпись.
Кристиан Грей с подругой на выпускной церемонии в Вашингтонском университете, Ванкувер.
Я смеюсь.
– Значит, теперь я твоя подруга.
– Похоже на то. Об этом напечатали в газете, значит, это правда. – Он подмигивает.
Кристиан сидит, поджав одну ногу и повернувшись ко мне всем телом. Он наклоняется ко мне и длинным указательным пальцем убирает мои волосы за ухо. От его прикосновения мое тело оживает и нетерпеливо ждет продолжения.
– Анастейша, с тех пор, как ты была здесь в последний раз, тебе стало известно гораздо больше о том, что я собой представляю.
– Да.
Куда он клонит?
– И ты все равно вернулась.
Я застенчиво киваю, и его серые глаза вспыхивают. Кристиан слегка покачивает головой, как будто борется с навязчивой мыслью.
– Ты ела? – вдруг ни с того ни с сего спрашивает он.
Вот дерьмо.
– Нет.
– Ты голодна? – спрашивает он, старательно скрывая недовольство.
– Да, но мне нужна не еда, – шепчу я, и его ноздри слегка раздуваются.
Кристиан наклоняется ко мне и шепчет на ухо:
– Вы, как всегда, нетерпеливы, мисс Стил. Открою маленький секрет – я тоже голоден. Но скоро приедет доктор Грин.
Он садится прямо.
– Тебе нужно было поесть, – негромко ворчит он.
Моя разгоряченная кровь остывает. Черт подери – доктор. Я совсем забыла.
– Расскажи мне об этом докторе, – прошу я, чтобы отвлечь нас обоих.
– Она – лучший акушер-гинеколог в Сиэтле. Что еще рассказать? – Он пожимает плечами.
– Я думала, что меня будет осматривать твой врач. Только не говори, что на самом деле ты женщина, я все равно не поверю.
Он бросает на меня взгляд, в котором ясно читается: «Не глупи!»
– Я считаю, что будет правильней, если ты проконсультируешься со специалистом. Как ты думаешь? – мягко говорит он.
Я киваю. Ничего себе, лучший акушер-гинеколог в Сиэтле, и Кристиан договорился, чтобы она осмотрела меня в воскресенье, да еще в обеденное время! Даже не представляю, во сколько это обошлось. Кристиан хмурится, как будто вспомнив что-то неприятное.
– Анастейша, моя мать приглашает тебя сегодня к нам на ужин. Думаю, Элиот будет с Кейт. Не знаю, как ты к этому отнесешься. Лично мне странно представлять тебя своей семье.
Странно? Почему?
– Ты меня стыдишься? – спрашиваю я с плохо скрытой обидой в голосе.
– Конечно, нет.
Он закатывает глаза.
– Почему странно?
– Я раньше никогда этого не делал.
– А почему тебе можно закатывать глаза, а мне нет?
Кристиан растерянно моргает.
– Я не заметил, как закатил глаза.
– Я тоже обычно не замечаю, – сердито говорю я.
Кристиан молча смотрит на меня. Похоже, он потерял дар речи. В дверях появляется Тейлор.
– Сэр, приехала доктор Грин.
– Проводи ее наверх, в комнату мисс Стил.
«Комнату мисс Стил!»
– Готова заняться вопросом контрацепции? – спрашивает Кристиан, вставая и протягивая мне руку.
– Ты что, тоже там будешь? – ошеломленно говорю я.
Он смеется.
– Поверь, Анастейша, я бы дорого заплатил, чтобы присутствовать при осмотре, но, боюсь, доктор не одобрит.
Я беру его ладонь, он притягивает меня к себе, застав врасплох, и крепко целует. От удивления я вцепляюсь в него. Он запускает руку мне в волосы и, удерживая мою голову, прижимается своим лбом к моему.
– Я так рад, что ты здесь, – шепчет Кристиан. – Не могу дождаться, когда тебя раздену.

Глава 18