1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59
23
У:
Что такое абсолютная
задержка дыхания?
М:
Она сводится
к удержанию
жизненного
воздуха не
подвижным в
Сердце, даже
без вдоха и
выдоха. Это
достигается
посредством
медитации над
жизненным
принципом и
т. п.
24
У:
Что такое
регулирование
дыхания?
М:
Это есть удержание
жизненного
воздуха неподвижным
в Сердце при
вдохе, выдохе
и задержке по
указаниям
текстов Йоги.
25
У:
Каким образом
контроль дыхания
становится
средством
контроля над
умом?
М:
Нет сомнения
в том, что контроль
дыхания является
средством для
контроля над
умом, потому
что ум, как и
дыхание, является
частью “воздуха”,
потому что
природа изменчивости
– общая для
обоих, потому
что источник
их одинаков
и еще потому,
что когда одно
из них контролируется,
другое также
попадает под
контроль.
26
У:
Поскольку
контроль дыхания
приводит только
к успокоению
ума [манолайя],
а не к его уничтожению
[манонаша],
то как можно
говорить, что
контроль дыхания
является
средством
исследования,
цель которого
разрушение
ума?
М:
Священные
тексты учат,
что средства
для достижения
Само-реализации
разделяются
на две группы:
Йогу, с ее
восьмью ступенями
[аштанга-йога],
и знание, также
с восьмью ступенями
[аштанга-джняна].
Регулированием
дыхания [пранаяма]
или абсолютной
его задержкой
[кевала
кумбхака],
которое
является одной
из ступеней
Йоги, ум становится
управляемым.
Если, не покидая
достигнутого
умом состояния,
практиковать
дальнейшие
упражнения,
такие как удаление
ума от внешних
объектов
[пратьяхара],
то цель
–
Само-реализация,
которая
является плодом
исследования,
наверняка
будет
достигнута.
27
У:
Каковы ступени
Йоги?
М:
Яма, нияма,
асана, пранаяма,
пратьяхара,
дхарана, дхьяна
и самадхи.
Из них
–
(1)
Яма:
означает
культивирование
таких принципов
правильного
поведения, как
ненасилие
[ахимса],
правдивость
[сатья],
неворовство
[астейя],
целомудрие
[брахма-чарья]
и
неприятие
даров[апариграха].
(2)
Нияма:
означает соблюдение
таких правил
правильного
поведения, как
чистота [шауча],
довольство
[сантоша],
аскетизм
[тапас],
изучение
священных
текстов [свадхьяя]
и
преданность
Богу [Ишвара-пранидхана]1.
(3)
Асана:
из различных
поз основными
являются восемьдесят
четыре. Из них
четыре, а именно
– симха,
бхадра, падма
и сиддха,
являются
главнейшими.
Из них только
сиддха2
– самая
важная. Так
утверждают
йогические
тексты.
(4)
Пранаяма:
Согласно циклам,
предписанным
священными
текстами, выдох
жизненного
воздуха есть
речака,
вдох
– пурака,
а задержка
его в сердце
– кумбхака.
Что
касается
“меры”, то некоторые
тексты гласят,
что речака
и пурака
должны
быть равными
по продолжительности,
а кумбхака
в два
раза дольше,
в то время как
другие указывают,
что если речака
имеет
меру длительности
единица,
то пурака
должна
быть в два, а
кумбхака
в четыре
раза более
продолжительной.
В качестве
такой меры
длительности
принимается
время однократного
произнесения
Гаятримантры.
Такая
пранаяма
включающая
в себя речаку,
пураку и
кумбхаку,
должна
практиковаться
ежедневно
согласно
возможностям,
неторопливо
и постепенно.
В результате
этого у ума
появляется
желание оставаться
без движения
в достигнутом
состоянии
удовлетворенности.
После этого
следует практиковать
пратьяхару.
(5)
Пратьяхара:
Это есть такое
сдерживание
ума, когда ему
препятствуют
уходить на
внешние имена
и формы. Тогда
ум, который до
этого был рассеянным,
становится
управляемым.
Средствами
этого являются:
1) медитация
на пранаве,
2) сосредоточение
внимания между
бровями,
3) удержание
взгляда на
кончике носа,
4)
размышление
о нада.
Ум,
который стал
таким образом
однонаправленным,
сможет оставаться
на одном месте.
После этою
следует практиковать
дхарану.
(6)
Дхарана:
Это есть удержание
ума в удобном
для медитации
месте. Местами
которые особенно
подходят для
медитации,
являются Сердце
и брахмарандхра
(“родничок”
на
макушке головы).
Следует
представлять
себе, что в центре
восьмилепесткового
лотоса1,
находящегося
в этом месте,
сияет, словно
пламя божество,
которое есть
Атман,
т. е. Брахман,
и
фиксировать
ум там. После
этого следует
медитировать.
(7)
Дхьяна:
Это есть медитация
посредством
мысли “Я– Он”,
мысли, что
медитирующий
не отличается
от природы того
пламени. Если
таким же образом
проводить
вопрошание
“Кто я?”, то, как
утверждает
Писание, – “Брахман,
который
везде, сияет
в Сердце как
Атман,
являющийся
свидетелем
интеллекта”,
и придёт осознание,
что именно
это есть божественное
Я, сияющее
в Сердце как
“Я–Я”.
Такой характер
размышления
является наилучшей
медитацией.
(8)
Самадхи:
В результате
практики
вышеупомянутой
медитации ум
растворяется
в объекте медитации
без сохранения
идеи “я такой
и такой, я делаю
это и это”. Это
тонкое
состояние в
котором даже
мысль “Я–Я”
исчезает, и
есть
самадхи.
Если
так практиковать
ежедневно, не
поддаваясь
действию сна,
то Бог скоро
дарует высочайшее
состояние
спокойствия
ума.
28
У:
Что имеется
в виду, когда
говорится, что
в пратьяхаре
следует
медитировать
на пранаве?
М:
Смысл предписания
медитировать
на пранаве
таков.
Пранава
есть Омкара,
состоящая
из трех с половиной
матр:
А, У, М и
ардха-матры.
Из них
А относится
к бодрственному
состоянию,
Вишва-дживе,
и грубому
телу; У – к состоянию
сна со сновидениями,
Тайджаса-дживе,
и тонкому
телу; М – к состоянию
глубокого сна,
Праджня-дживе,
и причинному
телу; ардха-матра
представляет
турию,
которая
есть Атман,
или природа
“Я”; то, что выше,
есть состояние
туриятита,
или чистое
Блаженство.
Четвертое
состояние,
которое есть
состояние
природы “Я”,
было упомянуто
в разделе о
медитации
[дхьяна];
оно может
быть описано
по-разному как
природа термина
аматра,
которая
включает
в себя три матры
А, У, М, как
маунакшара
(слог
молчания), как
аджапа
(произнесение
без произнесения)
и как адвайта-мантра,
которая
является сущностью
всех мантр,
таких
как панчакшара.
Для того
чтобы постичь
истинное
значение этого,
необходимо
медитировать
на пранаве.
Эта медитация,
являющаяся
сутью преданности,
заключается
в размышлении
над истиной
Атмана.
Плодом этого
процесса является
самадхи,
которое
дает Освобождение,
являющееся
состоянием
непревосходимого
Блаженства.
Высокочтимые
Гуру также
говорили, что
Освобождение
достигается
только преданностью,
которая есть
суть размышления
над истиной
Атмана.
29
У:
В чем смысл
наставления,
что следует
медитировать
посредством
мысли “Я – Он”
на истине, что
медитирующий
не отличен
от самосветящейся
Реальности,
которая сияет
подобно пламени?
М:
(а) Смысл наставления,
что следует
культивировать
идею о неотличимости
медитирующего
от самосветящейся
Реальности,
следующий.
Писания определяют
эту медитацию
такими словами:
“В
центре восьмилепесткового
лотоса Сердца,
который есть
природа всего
и на который
ссылаются как
на Кайласу,
Вайкунтху
и Парама-паду,
находится
Реальность,
которая
имеет размер
большого пальца,
сверкает, как
молния, и
сияет подобно
пламени. Медитацией
над этим человек
достигает
бессмертия”.
Из
этого следует
понять, что при
такой медитации
практик сторонится
изъянов: 1) мысли
о различиях,
имеющей форму:
“я
– отличен и то
– отличается”;
2) медитации на
том, что ограничено;
3) идеи, что Реальность
ограничена
и 4) что ОНА ограничена
неким местом.
(б)
Смысл наставления,
что следует
медитировать
на мысли
“Я–Он”,
таков: сах
ахам, сохам;
сах означает
Высочайший
Атман,
ахам –
Атман,
истинное Я,
которое проявлено
как “я”. Джива,
которая
есть Шива-линга,
находится
в лотосе Сердца
– ее местопребывании
в теле человека,
городе Брахмана;
ум, являющийся
природой эгоизма,
выходит наружу,
отождествляя
себя с телом
и т. д. Теперь
ум должен быть
растворен в
Сердце, т. е. следует
избавиться
от чувства “Я”,
которое помещено
в тело и т. п., когда
таким образом
вопрошают себя
“Кто я?”, оставаясь
в спокойствии,
то в этом состоянии
природа Атмана
проявляется
тонким образом
как “Я–Я”. Эта
природа Атмана
есть все и тем
не менее ничто,
она проявляется
как высочайший
Атман
повсюду, без
разделения
на внутреннее
и внешнее, она
сияет подобно
пламени, как
было сказано
выше, воплощая
истину “Я
есть Брахман”.
Если, не медитируя
на тождестве
Бытия с собой,
человек
представляет
Бытие отличающимся,
то неведение
не будет оставлено.
Поэтому и предписана
медитация-Тождество.
Если
без волнения,
непрерывно
в течение длительного
времени медитировать
на Атмане
посредством
мысли “Я – Он”,
которая является
способом размышления
об Атмане,
то мрак невежества,
находящийся
в Сердце, и все
препятствия,
которые являются
не чем иным,
как следствием
этого невежества,
будут устранены
и будет достигнута
безграничная
Мудрость1.
Таким
образом, осознание
Реальности
в пещере Сердца,
которая находится
в городе (Брахмана),
т.
е.
в теле, есть то
же самое, что
осознание
всесовершенного
Бога.
В
городе с девятью
воротами, который
есть тело. Мудрый
пребывает в
Покое1.
Тело
есть храм; джива
есть
Бoг
(Шива).
Если поклопяться
Ему с мыслью
“Я–Он”
будет достигнуто
Освобождение.
Тело,
состоящее из
пяти оболочек,
есть пещера;
Высочайшее,
живущее там
есть владыка
пещеры. Так
провозглашают
Писания.
Так
как Атман
представляет
собой сущность
всех богов
медитация на
Атмане,
который есть
медитирующий
– величайшая
из всех медитаций.
Все другие
медитации
содержатся
в этой. Все другие
медитации
предписаны
для достижения
этой медитации.
Поэтому если
она достигнута
то в других нет
необходимости.
Знание Атмана
есть знание
Бога. Великие
говорят, что
отказываться
от познания
своего
Я,
Атмана,
представляя,
будто существует
другое божество,
размышляя о
нем, это значит
пытаться измерить
длину своей
тени переступая
по ней
ногами, или
исследовать
обычную раковину
отбросив
бесценную
жемчужину,
которой уже
обладаешь2.
30
У:
Хотя подходящим
местом для
медитации
являются только
Сердце и брахмарандхра
нельзя
ли медитировать,
при необходимости,
на шести мистических
центрах [адхары]?
М:
Шесть мистических
центров и т.
п., которые
упоминаются
как точки медитации
– не что иное,
как плоды
воображения.
Они имеют значение
только для
начинающих
в Йоге.
Относительно
медитации на
шести центрах
Шива-иогины
говорят: “Бог,
который по
своей природе
недвойствен,
безграничен,
самосознателен,
проявляет,
поддерживает
и растворяет
нас всех. Величайший
грех – расхищать
эту Реальность
посредством
наложения на
неё различных
имен и форм,
таких как Ганапати,
Брахма, Вишну,
Рудра, Махешвара
и Садашива”,
а ведантисты
провозглашают:
“Все это –
только фантазии
ума”.
Поэтому если
человек знает
Атман
– всезнающее
сознание, – то
он знает все.
Сказано
также Великими:
“Когда
это Единое
познано каким
ОНО есть
в Себе, то все,
что было неизвестно,
становится
известным”.
Если мы, наделенные
различными
мыслями, медитируем
на Боге, который
есть Атман,
то мы избавимся
от всего множества
мыслей с помощью
одной этой
мысли; и потом
даже эта единственная
мысль исчезнет.
Именно это
подразумевается
в изречении,
что знание
Атмана
есть знание
Бога. Это знание
есть Освобождение.
31
У:
Как следует
думать об Атмане?
М:
Атман
– самосветящийся
без темноты
и света, самообнаруживающаяся
Реальность.
Поэтому не
следует думать
о Нём как о том
или об этом.
Всякая мысль
приводит к
узам. Смысл
медитации на
Атмане
состоит в том,
чтобы
заставить ум
принять форму
Атмана.
В середине
пещеры Сердца
чистый Брахман
непосредственно
проявляется
как Атман
(истинное Я,
“Я
есмь”)
в форме “Я–Я”.
Разве может
быть большее
неведение,
чем думать об
этом иначе, не
зная упомянутого
выше?
32
У:
Было сформулировано
что Брахман
проявляется
в Сердце как
Атман
(Я) в форме “Я–Я”.
Можно ли дать
дальнейшие
пояснения чтобы
облегчить
понимание этого
утверждения?
М:
Разве не каждый
знает по опыту,
что во время
глубокого
сна, обморока
и т. п. нет никакого
знания, то есть
ни
знания себя,
ни знания чего
либо другого?
Впоследствии,
когда
появляется
опыт в форме
“я пробудился
от сна” или “я
очнулся от
обморока”,
–
то разве это
не вид специфического
знания, которое
возникает из
вышеупомянутого
состояния, не
имеющего различий?
Это особое
знание названо
виджняна.
Виджняна проявляется
только в отношении
к Я
или
не-Я,
но не сама по
себе. Когда
виджняна
относится
к Я,
то ее называют
правильным
знанием, знанием
в умственной
форме, чей обьект
есть Я,
или знанием,
имеющим
для своего
удовлетворения
Нераздельное
(Атман);
когда же она
относится к
не-Я,
ее называют
неведением.
|
The script ran 0.009 seconds.